menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 63997

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Tanaka Corpus
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

➜ #226653

ligate per un membro incognite, data incognite
I am looking forward to hearing from you.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #1365619אני מצפה לשמוע ממך.

ligate per MrShoval, 16 de januario 2012
➜ #1774410Sizden sabırsızlıkla haber bekliyorum.

ligate per duran, 14 de augusto 2012
➜ #17944I'm looking forward to hearing from you.

ligate per CK, 6 de decembre 2015
➜ #7753558Mi antaŭĝuas aŭdi de vi.

ligate per Leolaaziano, 27 de januario 2019
➜ #7753560Jeg glæder mig til at høre fra Dem.

ligate per danepo, 27 de januario 2019
➜ #7753559Jeg glæder mig til at høre fra dig.

ligate per danepo, 27 de januario 2019
➜ #7753561Antaŭĝoje mi aŭdos novaĵojn de vi.

ligate per Leolaaziano, 27 de januario 2019
➜ #7753565謹待復信。

ligate per Leolaaziano, 27 de januario 2019
➜ #7839300Jeg ser hen til at høre fra dig.

ligate per danepo, 6 de april 2019
➜ #7839301Jeg ser frem til at høre fra dig.

ligate per danepo, 6 de april 2019
➜ #7839302Jeg ser frem til at høre fra Dem.

ligate per danepo, 6 de april 2019
➜ #7839303Jeg ser hen til at høre fra Dem.

ligate per danepo, 6 de april 2019
➜ #9071214Teším sa na vašu odpoveď.

ligate per Dominika7, 25 de septembre 2020
➜ #9071215Teším sa na tvoju odpoveď.

ligate per Dominika7, 25 de septembre 2020
➜ #1913204С нетерпением жду вашего ответа.

ligate per Nattiko, 11 de april 2024