menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 665047

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #620545Hodiaŭ estas sabato..

Vandaag is het zaterdag.

přidáno uživatelem martinod, 13. prosince 2010
➜ #620545Hodiaŭ estas sabato.

připojeno uživatelem martinod, 13. prosince 2010
Vandaag is het zaterdag.

přidáno uživatelem martinod, 22. ledna 2011
➜ #620545Hodiaŭ estas sabato.

připojeno uživatelem martinod, 22. ledna 2011
Vandaag is het zaterdag.

přidáno uživatelem Vulgaris, 21. dubna 2011
➜ #780808lo cabdei cu xavdei

připojeno uživatelem Vulgaris, 21. dubna 2011
➜ #847402Vondaag hebbt wi Saterdag.

připojeno uživatelem slomox, 21. dubna 2011
➜ #847403Vondaag hebbt wi Sünnavend.

připojeno uživatelem slomox, 21. dubna 2011
➜ #847405Vondaag is dat Saterdag.

připojeno uživatelem slomox, 21. dubna 2011
➜ #847407Vondaag is dat Sünnavend.

připojeno uživatelem slomox, 21. dubna 2011
Vandaag is het zaterdag.

přidáno uživatelem simonbr, 25. dubna 2011
➜ #661608Hoje é sábado.

připojeno uživatelem simonbr, 25. dubna 2011
➜ #621626Heute ist Samstag.

připojeno uživatelem BraveSentry, 5. prosince 2011
➜ #662075Heute ist Sonnabend.

připojeno uživatelem BraveSentry, 5. prosince 2011
➜ #661607Hoy es sábado.

připojeno uživatelem marcelostockle, 12. června 2012
➜ #171533今日は土曜日です。

připojeno uživatelem marcelostockle, 24. září 2012
➜ #661572Today is Saturday.

připojeno uživatelem marcelostockle, 24. září 2012
➜ #242943It's Saturday today.

připojeno uživatelem marcelostockle, 24. září 2012
➜ #784508今天是周六。

připojeno uživatelem marcelostockle, 24. září 2012
➜ #661576今天是星期六。

připojeno uživatelem marcelostockle, 24. září 2012
➜ #621780I dag er det lørdag.

připojeno uživatelem marcelostockle, 30. prosince 2012
➜ #1492155Bugün cumartesidir.

připojeno uživatelem vvv123, 26. listopadu 2014
➜ #1252245

připojeno uživatelem vvv123, 26. listopadu 2014
➜ #754054Bugün cumartesi.

připojeno uživatelem vvv123, 26. listopadu 2014
➜ #468424Сегодня суббота.

připojeno uživatelem Balamax, 11. prosince 2015
➜ #1151783Azi e sâmbătă.

připojeno uživatelem PaulP, 21. července 2016
➜ #988113Бүген шимбә.

připojeno uživatelem Wezel, 4. října 2016
➜ #515148Сьогодні субота.

připojeno uživatelem deniko, 20. září 2017
➜ #8454371Haut ass Samschdeg.

připojeno uživatelem MarijnKp, 19. ledna 2020
➜ #901585Ma szombat van.

připojeno uživatelem Cabo, 14. března 2022
➜ #11745437Danes je sobota.

připojeno uživatelem Adelpa, 7. května 2023
➜ #620541Estas sabato.

připojeno uživatelem martinod, 22. února 2024
➜ #5493719Šodien ir sestdiena.

připojeno uživatelem GemMonkey, 16. srpna 2024
➜ #12727304Dneska je sobota.

připojeno uživatelem Adelpa, 17. září 2024
➜ #9948213Dnes je sobota.

připojeno uživatelem Adelpa, 17. září 2024