menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 8098088

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #2927170Når pappa kom hjem, så jeg på TV..

Als Papa nach Hause kam, sah ich gerade fern.

přidáno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 9. srpna 2019
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by Pfirsichbaeumchen, 9. srpna 2019
➜ #2927170Når pappa kom hjem, så jeg på TV.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 9. srpna 2019
➜ #64101When Dad came home, I was watching TV.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 9. srpna 2019
➜ #226755お父さんが帰ってきたとき、私はテレビを見ていた。

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 9. srpna 2019
➜ #1515308Kiam paĉjo alvenis hejmen, mi spektis televidon.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 9. srpna 2019
➜ #890397Когда отец пришел домой, я смотрел телевизор.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 9. srpna 2019
➜ #1515327Quand papa arriva à la maison, je regardais la télévision.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 9. srpna 2019
➜ #3940326Когда папа пришёл домой, я смотрел телевизор.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 9. srpna 2019
➜ #6864362Lorsque papa est rentré à la maison, je regardais la télévision.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 9. srpna 2019
➜ #6860874

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 9. srpna 2019
➜ #435233爸爸回到家的時候，我正在看電視。

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 9. srpna 2019
➜ #4746768Quando papà è tornato a casa, io stavo guardando la TV.

připojeno uživatelem raggione, 9. srpna 2019