Tom isch 'n cióvec, es éu sint 'n fru. - la talosa ekzempla frazo: - Tatoeba

language

Registriĝi

Ensaluti

language Esperanto

menu

Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

warning

Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.

{{vm.sentence.furigana.info_message}}

{{vm.sentence.text}}

star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

Tradukoj

Malligi la tradukon

link

Igi ĝin rekta traduko

chevron_right

{{translation.furigana.info_message}}

{{translation.text}}

La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.

edit

Adapti tiun ĉi tradukon

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

Tradukoj de tradukoj

Malligi la tradukon

link

Igi ĝin rekta traduko

chevron_right

{{translation.furigana.info_message}}

{{translation.text}}

La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.

edit

Adapti tiun ĉi tradukon

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

{{vm.expandableIcon}}

{{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Ne estas komento ĝis nun.

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 9345843Tom is a man, and I'm a woman..

Tomás isch 'n cióvec, es éu sint 'n fru.

aldonita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ CC BY 2.0 FR

permesilo elektita de shekitten , 2020-novembro-21

➜ n-ro 9345843Tom is a man, and I'm a woman.

ligita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9348681Tom isch ün cióvec, es éu sint üna fru.

ligita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9348627jan Ton li mije. mi meli.

ligita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9346271Tom binom himen ed ob binob jimen.

ligita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9346267Tom binom man ed ob binob vom.

ligita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9346205טאָם איז אַ מאַנסביל, און איך בין אַ פֿרוי.

ligita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9346175טאָם איז אַ מאַן, און איך בין אַ פֿרוי.

ligita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9346487תאמא גברא הוא, ואנא איתתא.

ligita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9346260loD ghaH tam'e' 'ej be' jIH.

ligita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9346492Tom är en man, och jag är en kvinna.

ligita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9346076Tom is n Mon, un iek bän ne Wieuw.

ligita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9346381Tom es un hombre y yo soy una mujer.

ligita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9346894Том - мужчина, а я женщина.

ligita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9346429Tom es viro e me es fema.

ligita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9346024Tom is een man en ik ben een vrouw.

ligita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9346037Den Tom ass e Mann, an ech sinn eng Fra.

ligita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9346162Tom es un om e me es un fem.

ligita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9346253Tom es un viro e io es un femina.

ligita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9346170Tom es viro e me es muliero.

ligita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9346168Tom esas viro e me esas muliero.

ligita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9346026Tom is n man en ik bin n vraauw.

ligita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9346028Tom is in man en ik bin in frou.

ligita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9346103Tomo estas viro kaj mi estas virino.

ligita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9346354Tom ist ein Mann, und ich bin eine Frau.

ligita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9348666Tom je muž, a já jsem žena.

ligita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9346448Tomos es yn of e-dd eo su yn ffuin.

ligita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9348784Tom es un ombre i yo so una mujer.

ligita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9348806טום איס און אומברי אי ייו סו אונה מוזﬞיר.

ligita de shekitten, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9350734Tom is een man en ik bin een vrouw.

ligita de MarijnKp, 2020-novembro-21

➜ n-ro 9354456Iarwain dhîr adh im vess.

ligita de shekitten, 2020-novembro-22

Tom isch 'n cióvec, es éu sint 'n fru.

modifita de shekitten, 2021-februaro-11

language Esperanto

Ĉu vi bezonas helpon?

Programantoj

Pri

Niaj datumoj estas publikigitaj sub pluraj permesiloj de Krea Komunaĵo.Pliaj informoj
Se vi ŝatas nian retejon, bonvolu konsideri donacon.