menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #1036405

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

 deniko deniko August 9, 2017 August 9, 2017 at 3:21:52 PM UTC link پرمالنک

I don't think this is a valid translation of "He had come back from China.". It's "He had come back...", not "He had to come back...". Unlink from English? The linked Czech translation seems to be fine.

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #301533He had come back from China..

Musel sa vrátiť z Číny.

Soninka ولوں شامل تھیا, August 10, 2011
➜ #301533He had come back from China.

Soninka ولوں لنک تھیا, August 10, 2011
➜ #1800361Musel se vrátit z Číny.

moskbnea ولوں لنک تھیا, August 27, 2012
➜ #3843091

rmdas ولوں لنک تھیا, February 5, 2015
➜ #3843091

deniko ولوں اݨ لنک تھیا, August 9, 2017
Vrátil sa z Číny.

Soninka کنوں ایڈٹ تھیا, August 19, 2017
➜ #337635Він повернувся з Китаю.

deniko ولوں لنک تھیا, January 31, 2018
➜ #343360他从中国回来了。

jiangche ولوں لنک تھیا, February 8, 2019
➜ #1800361Musel se vrátit z Číny.

Dominika7 ولوں اݨ لنک تھیا, April 2, 2021
➜ #387585He came back from China.

Dominika7 ولوں لنک تھیا, April 2, 2021
➜ #684763He returned from China.

Dominika7 ولوں لنک تھیا, April 2, 2021
➜ #909978Он вернулся из Китая.

Dominika7 ولوں لنک تھیا, April 2, 2021
➜ #348738Wrócił z Chin.

Dominika7 ولوں لنک تھیا, April 2, 2021
➜ #694301Він повернувся з КНР.

Dominika7 ولوں لنک تھیا, April 2, 2021
➜ #655800彼が中国から帰って来た。

Dominika7 ولوں لنک تھیا, April 2, 2021
➜ #102161彼は中国から帰ってきた。

Dominika7 ولوں لنک تھیا, April 2, 2021