menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 18503

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

Tanaka Corpus
Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

Автор: {{audio.author}} Неизвестный автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Добавлено
Последнее изменение

Журнал

Мы пока не можем определить, является ли это предложение изначально переводом или нет.

Money is not a criterion of success.

добавлено неизвестным пользователем , дата неизвестна
➜ №9125L'argent n'est pas un critère de réussite.

соединено неизвестным пользователем, дата неизвестна
➜ №179645金銭は成功を計る基準にはならない。

соединено неизвестным пользователем, дата неизвестна
➜ №1516710I soldi non sono un criterio di successo.

соединено Guybrush88, 5 апреля 2012 г.
➜ №1516711Il denaro non è un criterio di successo.

соединено Guybrush88, 5 апреля 2012 г.
➜ №1592181A siker nem a pénztől függ.

соединено Trillian, 25 мая 2012 г.
➜ №3292737Деньги не критерий успеха.

соединено odexed, 2 июня 2014 г.
➜ №3292753Деньги - это не критерий успеха.

соединено odexed, 2 июня 2014 г.
➜ №3796112Raha ei ole menestyksen kriteeri.

соединено Silja, 25 января 2015 г.
➜ №4162123Парите не се критериум за успех.

соединено Lepotdeterre, 8 мая 2015 г.
➜ №5337090Para bir başarı ölçütü değildir.

соединено duran, 12 августа 2016 г.
➜ №6148799Новац није мерило успеха.

соединено dzoja, 5 июля 2017 г.
➜ №6475313Geld ist kein Erfolgskriterium.

соединено Pfirsichbaeumchen, 20 ноября 2017 г.
➜ №11944700Peníze nejsou měřítkem úspěchu.

соединено aldar, 20 июля 2023 г.