menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #11608

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

oh depeche toi! eh magne toi!

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #54250

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #216944さあ、急いで。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
Allez!

breytt af FeuDRenais — 3. júní 2010
➜ #491400

tengd af aandrusiak — 1. september 2010
➜ #491401

tengd af aandrusiak — 1. september 2010
➜ #347688Los!

tengd af Sudajaengi — 20. júní 2011
➜ #1448287¡Vamos!

tengd af Alpha — 22. febrúar 2012
➜ #216944さあ、急いで。

aftengd af marcelostockle — 6. maí 2012
➜ #1709173Давай!

tengd af marafon — 17. maí 2014
➜ #1416043Пошли!

tengd af marafon — 17. maí 2014
➜ #397582Пошли.

tengd af marafon — 17. maí 2014
➜ #631549Начали!

tengd af marafon — 17. maí 2014
➜ #1738598Поехали!

tengd af marafon — 17. maí 2014
➜ #4522181

tengd af Guybrush88 — 14. september 2015
➜ #4522182

tengd af Guybrush88 — 14. september 2015
➜ #4522181

aftengd af Horus — 14. september 2015
➜ #2601484Andate!

tengd af Horus — 14. september 2015
➜ #4522182

aftengd af Horus — 14. september 2015
➜ #2601483Vada!

tengd af Horus — 14. september 2015
➜ #546657Eku!

tengd af sacredceltic — 20. október 2015
➜ #5291658It !

tengd af Iriep — 21. júlí 2016
➜ #5291659Kit !

tengd af Iriep — 21. júlí 2016
➜ #395733Vamos!

tengd af Shishir — 7. nóvember 2016
➜ #6483357Aha !

tengd af ButterflyOfFire — 26. nóvember 2017
➜ #7056674Ayya!

tengd af Selyan — 12. ágúst 2018
➜ #7794283Negla !

tengd af Aissimahfoud06 — 2. mars 2019
➜ #4945026Ugyan menj már!

tengd af jegaevi — 21. júní 2019
➜ #4945026Ugyan menj már!

aftengd af jegaevi — 21. júní 2019
➜ #1625575Aha!

tengd af Amastan — 20. september 2019
➜ #631445Ek!

tengd af Raizin — 24. febrúar 2020
➜ #7268150Vooruit!

tengd af Micsmithel — 5. janúar 2021
➜ #8190346Forward!

tengd af Micsmithel — 13. janúar 2021
➜ #8481041Move!

tengd af Micsmithel — 13. janúar 2021
➜ #38546Go ahead.

tengd af Micsmithel — 13. janúar 2021
➜ #38590Go ahead!

tengd af Micsmithel — 13. janúar 2021
➜ #7915821Vooruit.

tengd af Micsmithel — 15. janúar 2021
➜ #8644549Go!

tengd af Micsmithel — 18. janúar 2021
➜ #2269728Allez!

tengd af Micsmithel — 18. janúar 2021
➜ #8982950Voorwaarts!

tengd af Micsmithel — 18. janúar 2021
➜ #1181559קדימה!

tengd af mutskt — 15. september 2021
➜ #7913895בוא!

tengd af mutskt — 15. september 2021
➜ #10297972בואי!

tengd af mutskt — 15. september 2021
➜ #11255632Anem !

tengd af QuentiBc — 18. nóvember 2022
➜ #11496483هيا !

tengd af Naityahia — 30. janúar 2023
➜ #12257611

tengd af DKVLKN — 7. janúar 2024
➜ #12257611

aftengd af Horus — 8 dögum síðan
➜ #9446470Ḥerrket!

tengd af Horus — 8 dögum síðan