menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 132299

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Archibald Archibald 11. ledna 2011 11. ledna 2011 20:17:27 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

*Il n'a pas encore

Guybrush88 Guybrush88 11. ledna 2011 11. ledna 2011 21:04:18 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

merci

dominiko dominiko 9. února 2011 9. února 2011 23:19:44 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

repondu → répondu

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #105796彼は私の手紙にまだ返事をしてくれない。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #297891

linked by an unknown member, Datum neznámé
Il n'a pas encors repondu à  ma lettre.

added by an unknown member, Datum neznámé
Il n'a pas encore repondu à ma lettre.

upraveno uživatelem sysko, 9. listopadu 2009
➜ #337881他还没回我的信。

připojeno uživatelem fucongcong, 9. listopadu 2009
➜ #406811

připojeno uživatelem MUIRIEL, 17. června 2010
Il n'a encore répondu à ma lettre.

přidáno uživatelem Guybrush88, 11. ledna 2011
➜ #707122He still hasn't responded to my letter.

připojeno uživatelem Guybrush88, 11. ledna 2011
Il n'a pas encore répondu à ma lettre.

upraveno uživatelem Guybrush88, 11. ledna 2011
➜ #382394Non ha ancora risposto alla mia lettera.

připojeno uživatelem Pharamp, 11. ledna 2011
Il n'a pas encore répondu à ma lettre.

upraveno uživatelem sysko, 10. února 2011
➜ #577520Er hat meinen Brief noch nicht beantwortet.

připojeno uživatelem Manfredo, 15. dubna 2011
➜ #2404178Он ещё не ответил на моё письмо.

připojeno uživatelem marafon, 26. dubna 2013
➜ #2568877Werɛad ur d-yerri ɣef tebṛat-inu.

připojeno uživatelem Amastan, 5. července 2013
➜ #519512Li ankoraŭ ne respondis mian leteron.

připojeno uživatelem nimfeo, 3. srpna 2015
➜ #519513Li ankoraŭ ne respondis al mia letero.

připojeno uživatelem nimfeo, 3. srpna 2015
➜ #12354114Urɛad i d-yerri ɣef tebrat-iw.

připojeno uživatelem Rafik, 4. března 2024