menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 1359194

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #547611Oni diras, ke li estas tre riĉa..

Man sagt, er ist sehr reich.

přidáno uživatelem Alois, 13. ledna 2012
➜ #547611Oni diras, ke li estas tre riĉa.

připojeno uživatelem Alois, 13. ledna 2012
➜ #1359198They say he's very rich.

připojeno uživatelem arcticmonkey, 13. ledna 2012
➜ #1359207Het wordt gezegd dat hij heel rijk is.

připojeno uživatelem arcticmonkey, 13. ledna 2012
➜ #1359217Man seggt, dat he temlich riek is.

připojeno uživatelem arcticmonkey, 13. ledna 2012
➜ #1369566On dit qu'il est très riche.

připojeno uživatelem sacredceltic, 18. ledna 2012
➜ #1369567On le dit très riche.

připojeno uživatelem sacredceltic, 18. ledna 2012
➜ #1369788Se dice que es muy rico.

připojeno uživatelem marcelostockle, 21. února 2012
➜ #1617253Hänen sanotaan olevan hyvin rikas.

připojeno uživatelem Henu, 9. června 2012
➜ #2307573Onun çok zengin olduğunu söylerler.

připojeno uživatelem Gulo_Luscus, 21. června 2013
➜ #2553986

připojeno uživatelem marafon, 1. července 2013
➜ #2553986

odpojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #1393671Говорят, он очень богат.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #4350531

připojeno uživatelem marafon, 8. července 2015
➜ #6667787Кажуть, що він дуже багатий.

připojeno uživatelem deniko, 1. února 2018
➜ #7870496Кажуть, він дуже багатий.

připojeno uživatelem deniko, 26. dubna 2019
➜ #7902050Bavuga ko atunze cane.

připojeno uživatelem driini, 11. května 2019
➜ #8399148Men zegt dat hij heel rijk is.

připojeno uživatelem PaulP, 23. prosince 2019
➜ #8399147Er wordt gezegd dat hij heel rijk is.

připojeno uživatelem PaulP, 23. prosince 2019