menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 1371225

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 dominiko dominiko 29. Januar 2012 29. Januar 2012 um 13:24:36 UTC link zur Pinnwand

Ou as tu → Où as-tu

(accent + trait d'union)

Il faut aussi une espace avant le point d'interrogation en français.

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #918471Де ти вчив англійську?

Ou as tu appris l'anglais?

hinzugefügt von awake33, am 19. Januar 2012
➜ #918471Де ти вчив англійську?

verknüpft von awake33, am 19. Januar 2012
➜ #1371228Wo hast du Englisch gelernt?

verknüpft von Manfredo, am 19. Januar 2012
➜ #1371292Ubi linguam Anglicam didicistī?

verknüpft von alexmarcelo, am 19. Januar 2012
Où as-tu appris l'anglais?

bearbeitet von Scott, am 12. Mai 2012
➜ #69856Where did you learn English?

verknüpft von Scott, am 12. Mai 2012
➜ #1795588Onde você aprendeu inglês?

verknüpft von alexmarcelo, am 25. August 2012
➜ #3490839

verknüpft von nimfeo, am 12. September 2014
➜ #3490839

getrennt von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #571906Kie vi lernis la anglan?

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #6570438Где ты выучил английский?

verknüpft von nina99nv, am 17. Februar 2018
➜ #5945093Hol tanultál meg angolul?

verknüpft von Adelpa, am 15. Dezember 2020