menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 1435621

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

ما من تعليقات حاليا.

Metadata

close

الوسوم

OK
اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

السجلات

أُضيفت هذه الجملة أساسًا على أنّها ترجمة عن الجملة #1435619¡Vuelvo enseguida!.

Ich bin gleich wieder da!

إضافة: enteka, ١٤ فبراير ٢٠١٢
➜ #1435619¡Vuelvo enseguida!

وصل: enteka, ١٤ فبراير ٢٠١٢
➜ #1431660سأرجع حالا !

وصل: enteka, ١٤ فبراير ٢٠١٢
➜ #1431661I will be right back!

وصل: enteka, ١٤ فبراير ٢٠١٢
➜ #1943206Я скоро вернусь!

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١٩ فبراير ٢٠١٤
➜ #53489I'll be right back.

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١٩ فبراير ٢٠١٤
➜ #374353Я скоро вернусь.

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١٩ فبراير ٢٠١٤
➜ #635972Скоро вернусь.

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١٩ فبراير ٢٠١٤
➜ #2833936

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١٩ فبراير ٢٠١٤
➜ #4709すぐに戻ります。

وصل: Pfirsichbaeumchen, ١٩ فبراير ٢٠١٤
➜ #1030736Palaan pian.

وصل: Silja, ١٥ يوليو ٢٠١٤
➜ #2740006Tulen pian takaisin.

وصل: Silja, ١٥ يوليو ٢٠١٤
➜ #1284I will be back soon.

وصل: Zaghawa, ٢٤ يوليو ٢٠١٥
➜ #8260771Ndagaruka mu kanya.

وصل: driini, ١٨ أكتوبر ٢٠١٩
➜ #8260772Ndagaruka mu maguru masha.

وصل: driini, ١٨ أكتوبر ٢٠١٩
➜ #6726833Je reviens immédiatement.

وصل: Micsmithel, ٣٠ ديسمبر ٢٠٢٠