menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº1465222

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence is original and was not derived from translation.

The Europeans began exploring the Americas in the late 15th century.

added by arcticmonkey, March 2, 2012
➜ #1465224Im späten 15. Jahrhundert begannen die Europäer, Amerika zu erkunden.

linked by arcticmonkey, March 2, 2012
➜ #1466196האירופים החלו לגלות את שני חלקי יבשת אמריקה בסוף המאה החמש-עשרה.

linked by Eldad, March 2, 2012
➜ #1466197האירופים החלו לגלות את האמריקות בשלהי המאה ה-15.

linked by Eldad, March 2, 2012
➜ #1466459Los europeos empezaron a explorar las Américas a finales del siglo XV.

linked by BlueDecember, March 2, 2012
➜ #4834006Avrupalılar, Amerikaları 15. yüzyıl sonunda keşfetmeye başladılar.

linked by deyta, January 15, 2016
➜ #6732231Europenii au început să exploreze Americile spre sfârșitul secolului al XV-lea.

linked by CataG, March 3, 2018
➜ #13630970La eŭropanoj komencis esplori la Amerikojn ĉirkaŭ la fino de la 15a jarcento.

linked by PaulP, 9 hours ago