menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 252838

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

ما من تعليقات حاليا.

Metadata

close

الوسوم

desire Tanaka Corpus List 907
اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

السجلات

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #7429

linked by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #161678私はあなたの国についてもっと知りたいと思います。

linked by an unknown member, التاريخ مجهول
I want to know more about your country.

added by an unknown member, التاريخ مجهول
➜ #409447Voglio saperne di più sul tuo paese.

وصل: shoras, ٢٢ يونيو ٢٠١٠
➜ #674857Quiero saber más sobre tu país.

وصل: darinmex, ١٩ ديسمبر ٢٠١٠
➜ #1137566Vreau să știu mai multe despre țara ta.

وصل: ijikure, ٣٠ سبتمبر ٢٠١١
➜ #360780Ich will mehr über Ihr Land wissen.

وصل: marcelostockle, ٢٢ يونيو ٢٠١٢
➜ #1066290Quiero saber más sobre vuestro país.

وصل: marcelostockle, ٢٢ يونيو ٢٠١٢
➜ #1714034Senin ülken hakkında daha fazla şey bilmek istiyorum.

وصل: freefighter, ٢١ يوليو ٢٠١٢
➜ #3079724Haluan tietää enemmän maastasi.

وصل: Kalle63, ٦ مارس ٢٠١٤
➜ #4521350Ik wil meer over jouw land weten.

وصل: Raizin, ١٣ سبتمبر ٢٠١٥
➜ #4525280Ülkeniz hakkında daha çok şey bilmek istiyorum.

وصل: maydoo, ١٥ سبتمبر ٢٠١٥
➜ #4456577Quero saber mais sobre o seu país.

وصل: bill, ١٤ مارس ٢٠١٧
➜ #4456577Quero saber mais sobre o seu país.

وصل: bill, ٢٤ يناير ٢٠١٨
➜ #538340Mi deziras scii pli pri via lando.

وصل: PaulP, ١٧ فبراير ٢٠١٨
➜ #456897Mi volas scii pli pri via lando.

وصل: PaulP, ١٧ فبراير ٢٠١٨
➜ #685638Ik wil meer weten over uw land.

وصل: PaulP, ١٧ فبراير ٢٠١٨
➜ #360779Ich will mehr über euer Land wissen.

وصل: PaulP, ١٧ فبراير ٢٠١٨
➜ #7354069Bɣiɣ ad ẓṛeɣ ugar ɣef tmurt-ik.

وصل: Igider, ٢٨ أكتوبر ٢٠١٨
➜ #7354070Bɣiɣ ad ẓṛeɣ ugar ɣef tmurt-im.

وصل: Igider, ٢٨ أكتوبر ٢٠١٨
➜ #7354072Bɣiɣ ad ẓṛeɣ ugar ɣef tmurt-nwen.

وصل: Igider, ٢٨ أكتوبر ٢٠١٨
➜ #7354074Bɣiɣ ad ẓṛeɣ ugar ɣef tmurt-nkent.

وصل: Igider, ٢٨ أكتوبر ٢٠١٨
➜ #8393014Ik wil meer over jullie land weten.

وصل: PaulP, ٢٠ ديسمبر ٢٠١٩
➜ #12250538Ich will mehr über dein Land wissen.

وصل: mhr, ٤ يناير ٢٠٢٤