menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 33126

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

4 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Here comes the bus!

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #195951ほらバスがきましたよ。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #376981ها قد وصلت الحافلة!

připojeno uživatelem saeb, 8. dubna 2010
➜ #376982ها قد أتى الباص!

připojeno uživatelem saeb, 8. dubna 2010
➜ #598466А вот и автобус!

připojeno uživatelem kobylkin, 2. listopadu 2010
➜ #621569Da kommt der Bus!

připojeno uživatelem jakov, 17. listopadu 2010
➜ #625731Jen, venas la buso!

připojeno uživatelem jakov, 17. listopadu 2010
➜ #758006¡Ahí viene el autobús!

připojeno uživatelem marcelostockle, 2. února 2012
➜ #1542191Xe buýt đến rồi.

připojeno uživatelem Aomori, 20. dubna 2012
Here comes the bus!

přidáno uživatelem AryKiss, 4. listopadu 2012
➜ #1201354Iată autobuzul!

připojeno uživatelem AryKiss, 4. listopadu 2012
➜ #1981744האוטובוס מגיע!

připojeno uživatelem Eldad, 4. listopadu 2012
➜ #1981754Voilà le bus !

připojeno uživatelem iskastea, 4. listopadu 2012
➜ #1999584Jen la buso!

připojeno uživatelem GrizaLeono, 11. listopadu 2012
➜ #1251698İşte otobüs geliyor.

připojeno uživatelem duran, 27. listopadu 2012
➜ #3194918Ecco che arriva l'autobus!

připojeno uživatelem Guybrush88, 23. dubna 2014
➜ #3982386Ott jön a busz!

připojeno uživatelem mraz, 23. března 2015
➜ #54201Here comes the bus.

připojeno uživatelem CK, 19. července 2015
➜ #1981743הנה האוטובוס!

připojeno uživatelem AlanF_US, 2. dubna 2016
➜ #6894514А ось і автобус!

připojeno uživatelem deniko, 16. května 2018
➜ #7814697Hier komt de bus.

připojeno uživatelem PaulP, 18. března 2019
➜ #7919882Jön a busz!

připojeno uživatelem maaster, 19. května 2019
➜ #8429060Atan yusa-d usakal!

připojeno uživatelem Amastan, 5. ledna 2020
➜ #1626502Ataya usakal.

připojeno uživatelem Amastan, 5. ledna 2020
➜ #1626502Ataya usakal.

odpojeno uživatelem Amastan, 5. ledna 2020
➜ #8429061Ataya usakal!

připojeno uživatelem Amastan, 5. ledna 2020
➜ #12134550Jen la buso alvenas.

připojeno uživatelem PaulP, 30. října 2023