menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 345367

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #130631Il avait 50 dollars.

➜ #130631Il avait 50 dollars.

verknüpft von MUIRIEL, am 31. Dezember 2009
Er hatte 50 Dollar.

hinzugefügt von MUIRIEL, am 31. Dezember 2009
➜ #580781Li havis 50 dolarojn.

verknüpft von kroko, am 23. Oktober 2010
➜ #345203Él tenía 50 dólares.

verknüpft von Shishir, am 10. Januar 2011
➜ #977966Ele tinha 50 dólares.

verknüpft von Shishir, am 20. Juli 2011
➜ #2283573У него было пятьдесят долларов.

verknüpft von marafon, am 5. März 2013
➜ #115094彼は５０ドル持っていました。

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 12. März 2013
➜ #288577He had fifty dollars.

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 12. März 2013
➜ #997074Hij had vijftig dollar.

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 12. März 2013
➜ #1000885He harr föfftig Dollar.

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 12. März 2013
➜ #1221180Li havis kvindek dolarojn.

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 12. März 2013
➜ #1002002Er hatte fünfzig Dollar.

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 12. März 2013
➜ #4954523Han havde 50 dollar.

verknüpft von danepo, am 4. März 2016
➜ #1585756У нього було п'ятдесят доларів.

verknüpft von deniko, am 30. Mai 2018
➜ #10065743Mal päťdesiat dolárov.

verknüpft von Dominika7, am 26. Mai 2021
➜ #10065743Mal päťdesiat dolárov.

getrennt von Dominika7, am 26. Mai 2021