menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 353333

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

 Horus Horus 2017 M05 6 2017 M05 6 16:34:47 UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6060081

Horus Horus 2024 M11 3 2024 M11 3 16:32:03 UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #12827142

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #37625How long do you plan to stay?.

➜ #37625How long do you plan to stay?

linked by MUIRIEL, 2010 M01 27
Wie lange bleibst du?

added by MUIRIEL, 2010 M01 27
➜ #576516Combien de temps restes-tu ?

linked by sacredceltic, 2010 M10 20
Wie lange bleibst du?

added by Esperantostern, 2011 M08 18
➜ #1037112Wo lang bliffst du?

linked by Esperantostern, 2011 M08 18
➜ #377455Hoelang blijf je?

linked by arcticmonkey, 2011 M09 5
➜ #1143699¿Cuánto rato te quedas?

linked by Shishir, 2011 M10 2
➜ #752251¿Cuánto tiempo vas a quedarte?

linked by marcelostockle, 2012 M04 16
➜ #2099609tenpo pi suli seme la sina wile awen?

linked by aikidave, 2012 M12 23
➜ #3254192Ты надолго остаёшься?

linked by marafon, 2014 M05 15
➜ #382816Kiom longe vi restos?

linked by PaulP, 2014 M08 16
➜ #6060080Tu restes combien de temps ?

linked by Horus, 2017 M05 6
➜ #6061200Pentru cât timp rămâi?

linked by PaulP, 2017 M12 15
➜ #6061199Pentru câtă vreme rămâi?

linked by PaulP, 2017 M12 15
➜ #471526Kiom da tempo vi restos?

linked by PaulP, 2018 M03 22
➜ #7555876Uzomara igihe kingana iki?

linked by driini, 2018 M12 4
➜ #7555877Uzomara umwanya ungana iki?

linked by driini, 2018 M12 4
➜ #333370你准备待多久？

linked by Yorwba, 2019 M01 15
➜ #7897304Wie lang bleibst-du?

linked by piterkeo, 2019 M05 8
➜ #3295232Meddig maradsz?

linked by mraz, 2020 M04 26
➜ #8116769Mennyi ideig maradsz?

linked by mraz, 2020 M04 26
➜ #393294你要待多久？

linked by Yorwba, 2020 M06 30
➜ #10014642Combien de temps restes-tu ?

linked by felix63, 2021 M05 8
➜ #10077971Hur länge stannar du?

linked by sakslane, 2021 M06 1
➜ #66154How long are you staying?

linked by sundown, 2022 M03 13
➜ #12827141Hou laank blifst doe?

linked by Horus, 2024 M11 3
➜ #12827143

linked by PaulP, 2024 M11 4