menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #353612

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

ہݨ کیتے کوئی تبصرے کائنی۔

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #330222Il était une fois une belle princesse..

➜ #330222Il était une fois une belle princesse.

MUIRIEL ولوں لنک تھیا, January 28, 2010
Es war einmal eine schöne Prinzessin.

MUIRIEL ولوں شامل تھیا, January 28, 2010
➜ #759227Había una vez una hermosa princesa.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, February 18, 2012
➜ #1156507Once upon a time, there was a beautiful princess.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, February 18, 2012
➜ #1021919Érase una vez una hermosa princesa.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, December 22, 2012
➜ #3288687Жила-была прекрасная принцесса.

marafon ولوں لنک تھیا, May 31, 2014
➜ #1159168Iam estis bela princino...

PaulP ولوں لنک تھیا, November 7, 2014
➜ #3613973Er was eens een mooie prinses ...

PaulP ولوں لنک تھیا, November 7, 2014
➜ #3220559Olipa kerran kaunis prinsessa.

Silja ولوں لنک تھیا, January 31, 2015
➜ #4846847Der var engang en smuk prinsesse.

danepo ولوں لنک تھیا, January 21, 2016
➜ #6469734tenpo wan pini la meli lili pi pona lukin pi jan ma lawa.

list ولوں لنک تھیا, November 17, 2017
➜ #343967从前有个美丽的公主。

Yorwba ولوں لنک تھیا, February 12, 2021