menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #4509188

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

 PaulP PaulP September 8, 2015 September 8, 2015 at 10:39:55 AM UTC link پرمالنک

Skribu

PaulP PaulP September 23, 2015 September 23, 2015 at 6:42:16 AM UTC link پرمالنک

Korektita.

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

آڈیو

کنوں {{audio.author}} Unknown author

لائسنس: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #4505929Escreva seu nome e endereço, por favor..

Sribu vian nomon kaj adreson, mi petas.

Verdastelo ولوں شامل تھیا, September 8, 2015
➜ #4505929Escreva seu nome e endereço, por favor.

Verdastelo ولوں لنک تھیا, September 8, 2015
➜ #236720Write your name and address, please.

PaulP ولوں لنک تھیا, September 8, 2015
➜ #429030Écrivez votre nom et adresse, s'il vous plait.

PaulP ولوں لنک تھیا, September 8, 2015
➜ #658401Schreiben Sie bitte Ihren Namen und Adresse.

PaulP ولوں لنک تھیا, September 8, 2015
Skribu vian nomon kaj adreson, mi petas.

PaulP کنوں ایڈٹ تھیا, September 23, 2015
➜ #505612Bonvolu skribi viajn nomon kaj adreson.

martinod ولوں لنک تھیا, September 23, 2015
➜ #1022483Adınızı ve adresinizi yazın, lütfen.

martinod ولوں لنک تھیا, September 23, 2015
➜ #2334770Por favor, escriba su nombre y dirección.

martinod ولوں لنک تھیا, September 23, 2015
➜ #731507Schrijf alstublieft uw naam en adres.

martinod ولوں لنک تھیا, September 23, 2015
➜ #1481368Escreva o seu nome e morada, por favor.

martinod ولوں لنک تھیا, September 23, 2015