menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 4869732

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #4821250亡くなった。

He died.

hinzugefügt von jarbv, am 29. Januar 2016
➜ #4821250亡くなった。

verknüpft von jarbv, am 29. Januar 2016
➜ #4870946

verknüpft von duran, am 30. Januar 2016
➜ #4870946

getrennt von Horus, am 30. Januar 2016
➜ #2625424O vefat etti.

verknüpft von Horus, am 30. Januar 2016
➜ #4964964

verknüpft von Karok, am 10. März 2016
➜ #4964964

getrennt von Horus, am 10. März 2016
➜ #2484243Он умер.

verknüpft von Horus, am 10. März 2016
➜ #5564528Πέθανε.

verknüpft von user73060, am 30. Oktober 2016
➜ #673841Hann dó.

verknüpft von halfdan, am 26. Dezember 2016
➜ #6380187Hij is gestorven.

verknüpft von Micsmithel, am 15. Dezember 2017
➜ #3780605Li mortis.

verknüpft von PaulP, am 18. Februar 2018
➜ #7096157Yemmut.

verknüpft von Igider, am 5. November 2018
➜ #3780632Er ist gestorben.

verknüpft von CK, am 11. Januar 2019
➜ #5730379Hän kuoli.

verknüpft von Thanuir, am 12. März 2019
➜ #673684Han døde.

verknüpft von Thanuir, am 12. März 2019
➜ #7903165Zemřel.

verknüpft von Ergulis, am 11. Mai 2019
➜ #8165882Elhalálozott.

verknüpft von jegaevi, am 5. September 2019
➜ #8165881Elhunyt.

verknüpft von jegaevi, am 5. September 2019
➜ #8378503Він помер.

verknüpft von deniko, am 12. Dezember 2019
➜ #8444235Immut.

verknüpft von doemaar14, am 11. Januar 2020
➜ #2190395È morto.

verknüpft von Bethanielle, am 23. Mai 2020
➜ #8851332Умро је.

verknüpft von Lebad, am 17. Juni 2020
➜ #8851333Он је умро.

verknüpft von Lebad, am 17. Juni 2020
➜ #8063329Ele morreu.

verknüpft von Luk3, am 12. September 2020
➜ #9673457El ia mori.

verknüpft von lovermann, am 19. Januar 2021
➜ #9689636Hän heitti veivinsä.

verknüpft von Johannes_S, am 25. Januar 2021
➜ #9696836Han dog.

verknüpft von morbrorper, am 27. Januar 2021
➜ #9689636Hän heitti veivinsä.

getrennt von Johannes_S, am 27. Januar 2021
➜ #9793734Il mortis.

verknüpft von Adelpa, am 22. Februar 2021
➜ #5281219Он погиб.

verknüpft von ddnktr, am 8. Juni 2021
➜ #3834390Él murió.

verknüpft von samir_t, am 4. März 2022
➜ #3834391Murió.

verknüpft von Luornu, am 1. Juli 2022
➜ #11691150Dia mati.

verknüpft von Pacific, am 18. April 2023
➜ #12241803ⵉⵎⵎⵓⵜ.

verknüpft von Muh_lchgr, am 30. Dezember 2023
➜ #12241804Immut.

verknüpft von Muh_lchgr, am 30. Dezember 2023
➜ #2551423Yemmut.

verknüpft von Conjuice, am 20. August 2024
➜ #12687658Dia meninggal.

verknüpft von Pacific, am 25. August 2024
➜ #8004547Hai sturf.

verknüpft von MarijnKp, am 27. Januar 2025
➜ #8722639Hai is sturven.

verknüpft von MarijnKp, am 1. Februar 2025
➜ #7666733مت.

verknüpft von rul, am 14. Februar 2025
➜ #13210676ህቱ ሞተ።

verknüpft von humed_adam, am 9. Mai 2025
➜ #2364759ona li moli.

verknüpft von EugeneGS, vor 12 Tagen