menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº54604

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 Horus Horus September 4, 2015 September 4, 2015 at 12:30:12 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4489452

Metadata

close

Etiquetas

Tanaka Corpus List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #119811Salut, Tom.

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #119812Ciao, Tom.

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #217296こんにちは、トム。

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #330711안녕, 톰.

linked by an unknown member, data desconeguda
Hello, Tom.

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #417113Привет, Том.

linked by Hellerick, July 2, 2010
➜ #427039Saluton, Tom.

linked by Pharamp, July 17, 2010
➜ #435264Sveiks, Tom.

linked by FeuDRenais, July 23, 2010
➜ #465539Hola, Tom!

linked by Espi, August 17, 2010
➜ #466204Ћао, Томе.

linked by FeuDRenais, August 17, 2010
➜ #466209Bok, Tom.

linked by FeuDRenais, August 17, 2010
➜ #466212Zdravo, Tom.

linked by FeuDRenais, August 17, 2010
➜ #634750coi tam

linked by Zifre, November 25, 2010
➜ #828976Salute, Tom.

linked by McDutchie, April 8, 2011
➜ #828977Hallo, Tom.

linked by McDutchie, April 8, 2011
➜ #406777Hallo, Tom.

linked by Nero, April 8, 2011
Hello, Tom.

added by piksea, April 25, 2011
➜ #459327Merhaba, Tom.

linked by piksea, April 25, 2011
➜ #854545Merhaba Tom.

linked by duran, April 25, 2011
➜ #857018Hallo Tom.

linked by slomox, April 26, 2011
Hello, Tom.

added by LittleBoy, April 26, 2011
➜ #857983Bonjour, Tom.

linked by LittleBoy, April 26, 2011
➜ #351033Hola, Tom.

linked by migueltoledo86, April 27, 2011
➜ #910641Hola, Tom.

linked by alciono, May 26, 2011
➜ #406777Hallo, Tom.

linked by Scott, May 26, 2011
➜ #857984Hallo, Tom.

linked by Scott, May 26, 2011
➜ #920620Olá, Tom.

linked by brauliobezerra, August 18, 2011
➜ #1120788Hei, Tom!

linked by ondo, September 22, 2011
➜ #1120789Terve, Tom!

linked by ondo, September 22, 2011
➜ #1215601Jambo, Tom.

linked by marcelostockle, November 21, 2011
➜ #1348248

linked by deerest, January 9, 2012
➜ #1763218Azul a Tom.

linked by Amastan, August 9, 2012
➜ #2200189

linked by an unknown member, February 8, 2013
➜ #2339656Magandang araw, Tom.

linked by Adelpa, March 26, 2013
➜ #2710701Tere, Tom.

linked by Maasikas, August 31, 2013
➜ #3374411Moi, Tom.

linked by Silja, July 12, 2014
➜ #2507829Salut, Tom.

linked by PaulP, January 26, 2015
➜ #4056969Здраво, Том.

linked by Lepotdeterre, April 10, 2015
➜ #4438440Salve, Tom.

linked by lipao, August 24, 2015
➜ #1348248

unlinked by Horus, September 24, 2015
➜ #1059287Szia, Tom!

linked by Horus, September 24, 2015
➜ #2189056Halo, Tom!

linked by Bilmanda, October 30, 2015
➜ #4888967Ողջույն, Թո՛մ:

linked by venticello, February 5, 2016
➜ #4888968Բարև՜, Թո՛մ:

linked by venticello, February 5, 2016
➜ #4888969Բարև, Թոմ:

linked by venticello, February 5, 2016
➜ #1734366jan Ton o! toki!

linked by Raizin, February 14, 2016
➜ #5008043Dydh da, Tom.

linked by Kevre, March 25, 2016
➜ #1949555שלום, תום.

linked by AlanF_US, April 9, 2016
➜ #5092241你好，汤姆。

linked by mirrorvan, April 28, 2016
➜ #1503229Γειάσου, Τομ.

linked by Ricardo14, February 15, 2017
➜ #5875150Salvus sis, Thoma.

linked by alexmarcelo, February 17, 2017
➜ #495339Привіт, Томе.

linked by CK, March 12, 2017
➜ #5799141Вітаю, Томе.

linked by CK, March 12, 2017
➜ #5990570Ai, Tom.

linked by LeKid, March 31, 2017
➜ #495339Привіт, Томе.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #6464872Tom Kedu.

linked by VOB, November 15, 2017
➜ #6829772नमस्ते, टॉम।

linked by aboi, April 11, 2018
➜ #6829774नमस्कार, टॉम।

linked by aboi, April 11, 2018
➜ #6829775सलाम, टॉम।

linked by aboi, April 11, 2018
➜ #6829776हेलो, टॉम।

linked by aboi, April 11, 2018
➜ #6983162Përshëndetje, Tom.

linked by aln, July 8, 2018
➜ #7081954Azul a Tom.

linked by Amazigh_Bedar, August 23, 2018
➜ #7290414مرحبا يا توم.

linked by shekitten, October 14, 2018
➜ #7321209Bula, Tom

linked by MarijnKp, October 21, 2018
➜ #7321419Terveh, Tom.

linked by MarijnKp, October 21, 2018
➜ #7335649Wil sha, Thom.

linked by shekitten, October 24, 2018
➜ #492586Здоров був, Томе.

linked by deniko, October 24, 2018
➜ #6165599

linked by PaulP, November 24, 2018
➜ #6165599

unlinked by Horus, March 4, 2019
➜ #4527517¡Hola, Tom!

linked by Horus, March 4, 2019
➜ #7784255สวัสดีทอม

linked by pastelite, April 30, 2019
➜ #8004379Прывітанне, Том.

linked by seveleu_dubrovnik, June 27, 2019
➜ #8163804Moi, Tom.

linked by MarijnKp, April 4, 2020
➜ #8962064Ahoj, Tom.

linked by Dominika7, August 6, 2020
➜ #8962066Zdravím, Tom.

linked by Dominika7, August 6, 2020
➜ #9101654こんにちはトムさん。

linked by small_snow, October 5, 2020
➜ #9167174Silav, Tom.

linked by Gavbigav, October 20, 2020
➜ #5582252Saluton, Tomo!

linked by PaulP, March 7, 2021
➜ #2598980Alô, Tom!

linked by carlosalberto, June 8, 2021
➜ #10204991Tom!

linked by Russell_Ranae, August 1, 2021
➜ #10297990سڵاو تۆم.

linked by Sarchia, September 15, 2021
➜ #350100Cześć, Tom.

linked by polski_ren, December 30, 2021
➜ #10940453Hallo, Tom.

linked by Mayk, June 26, 2022
➜ #10940454Hei, Tom.

linked by Mayk, June 26, 2022
➜ #11176690Hej, Tom!

linked by danepo, October 14, 2022
➜ #11244510𑢮𑣉𑣙𑣁𑣜, 𑢲𑣉𑣖.

linked by Jayanti_Ugursandi, November 13, 2022
➜ #12315634Azul a Ṭum.

linked by Muh_lchgr, February 13, 2024
➜ #12315635ⴰⵣⵓⵍ ⴰ ⵟⵓⵎ.

linked by Muh_lchgr, February 13, 2024
➜ #13012299Сәлам, Том.

linked by TATAR1, January 29, 2025
➜ #13012300Sälam, Tom.

linked by TATAR1, January 29, 2025
➜ #11182869ᱡᱚᱦᱟᱨ, ᱴᱚᱢ ᱾

linked by PrasantaHembram, 15 days ago