menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #5926947

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

 danepo danepo 30 decembrie 2019 30 decembrie 2019, 12:25:53 UTC flag Report link Link permanent

RE:

danepo danepo 8 iulie 2024 8 iulie 2024, 19:02:44 UTC flag Report link Link permanent

Ændret

Metadata

close

Etichete

Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jurnale

Această propoziție a fost inițial adăugată ca traducere a propoziției #5926946МугI ду хьа гIулкъш ?.

Hvordan har du det ?

adăugată de către Magamed, 7 martie 2017
➜ #5926946МугI ду хьа гIулкъш ?

legătură realizată de către Magamed, 7 martie 2017
➜ #373320How are you?

legătură realizată de către Djd_9, 18 aprilie 2017
➜ #445795Mitä kuuluu?

legătură realizată de către Thanuir, 24 noiembrie 2018
➜ #400931Hvordan har du det?

legătură realizată de către Thanuir, 7 ianuarie 2019
➜ #7321510Kuibo dielot?

legătură realizată de către Thanuir, 20 noiembrie 2019
➜ #3381313Miten voit?

legătură realizată de către Thanuir, 20 septembrie 2020
➜ #2042055Hur mår du?

legătură realizată de către Thanuir, 18 octombrie 2020
➜ #4913111Pehea ʻoe?

legătură realizată de către Objectivesea, 29 iulie 2021
➜ #11578Comment allez-vous ?

legătură realizată de către Thanuir, 7 octombrie 2021
➜ #9024672Comment allez-vous ?

legătură realizată de către Thanuir, 7 octombrie 2021
➜ #699070Τί κάνεις;

legătură realizată de către Thanuir, 16 februarie 2024
➜ #948586Πώς είσαι;

legătură realizată de către Thanuir, 16 februarie 2024
➜ #373324Come sta?

legătură realizată de către Thanuir, 27 februarie 2024
➜ #2020115Come ti senti?

legătură realizată de către Thanuir, 28 februarie 2024
Hvordan har du det?

editată de către danepo, 8 iulie 2024
➜ #3381314Kuinka voit?

legătură realizată de către Thanuir, 8 iulie 2024
➜ #2677412Mitä sinulle kuuluu?

legătură realizată de către Thanuir, 8 iulie 2024
➜ #9160991Miten sinä voit?

legătură realizată de către Thanuir, 8 iulie 2024
➜ #14970Ça va ?

legătură realizată de către Thanuir, 8 iulie 2024
➜ #493575

legătură realizată de către Thanuir, 8 iulie 2024
➜ #4189529Comment ça va ?

legătură realizată de către Thanuir, 8 iulie 2024
➜ #10046172

legătură realizată de către Thanuir, 8 iulie 2024
➜ #1435216Hur har du det?

legătură realizată de către Thanuir, 8 iulie 2024
➜ #2205974Hur står det till?

legătură realizată de către Thanuir, 8 iulie 2024
➜ #1990590Hur är läget?

legătură realizată de către Thanuir, 8 iulie 2024
➜ #13110886ከአፎ ህሌኪ

legătură realizată de către Asikmidol, 27 martie 2025