menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #66133

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

How long are you staying in Japan?

added by an unknown member, date unknown
➜ #10703Combien de temps comptez-vous rester au Japon ?

linked by an unknown member, date unknown
➜ #228775いつまで日本に滞在のご予定ですか。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #486788

linked by Raimondi, August 29, 2010
➜ #877635你將在日本住多久？

linked by Martha, May 5, 2011
➜ #1425401Japonya'da ne kadar kalacaksın?

linked by duran, June 18, 2012
➜ #428239Kiom longe vi restos en Japanio?

linked by PaulP, August 19, 2016
➜ #1355999Kiom longe restos vi en Japanio?

linked by PaulP, August 19, 2016
➜ #2479126你留喺日本幾耐呀？

linked by alishalikescats, October 29, 2017
➜ #10358Combien de temps allez-vous rester au Japon ?

linked by Aiji, February 13, 2019
➜ #12912Combien de temps vas-tu rester au Japon ?

linked by Aiji, February 13, 2019
➜ #881547你會待在日本多久？

linked by Yorwba, October 14, 2019
➜ #3770457Wie lange bleibt ihr in Japan?

linked by Yorwba, October 14, 2019
➜ #3770459Wie lange werden Sie in Japan bleiben?

linked by Yorwba, October 14, 2019
➜ #411079Wie lange wirst du in Japan bleiben?

linked by Yorwba, October 14, 2019
➜ #427594Wie lange werdet ihr in Japan bleiben?

linked by Yorwba, October 14, 2019
➜ #881292你會在日本多久?

linked by Yorwba, October 14, 2019