menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 671725

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 sacredceltic sacredceltic 2011-novembro-08 2011-novembro-08 11:26:38 UTC flag Report link Konstanta ligilo

all?

nadsat nadsat 2011-novembro-08 2011-novembro-08 11:48:58 UTC flag Report link Konstanta ligilo

Ah, I thought I was removing some ambiguity with "all", but now I see "children" makes that unnecessary.
Fixed, thanks!

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 671428sina mute li jan lili..

You are children.

aldonita de aikidave, 2010-decembro-17
➜ n-ro 671428sina mute li jan lili.

ligita de aikidave, 2010-decembro-17
➜ n-ro 613262Vi estas infanoj.

ligita de Shishir, 2010-decembro-17
➜ n-ro 672879Siete bambini.

ligita de Guybrush88, 2010-decembro-18
➜ n-ro 672880Siete bambine.

ligita de Guybrush88, 2010-decembro-18
➜ n-ro 1033112Jullie zijn kinderen.

ligita de Vulgaris, 2011-aŭgusto-08
➜ n-ro 1034118Ji sünd Kinner.

ligita de slomox, 2011-aŭgusto-09
You all are children.

aldonita de nadsat, 2011-novembro-08
➜ n-ro 1222327Ustedes son niños.

ligita de nadsat, 2011-novembro-08
You are all children.

modifita de nadsat, 2011-novembro-08
You are children.

modifita de nadsat, 2011-novembro-08
➜ n-ro 672879Siete bambini.

ligita de Guybrush88, 2011-novembro-08
➜ n-ro 1225209Voi siete bambini.

ligita de Guybrush88, 2011-novembro-08
➜ n-ro 672880Siete bambine.

ligita de Guybrush88, 2011-novembro-08
➜ n-ro 1225212Voi siete bambine.

ligita de Guybrush88, 2011-novembro-08
➜ n-ro 1048805Ihr seid Kinder.

ligita de sacredceltic, 2011-novembro-08
➜ n-ro 1225224Vous êtes des enfants.

ligita de sacredceltic, 2011-novembro-08
➜ n-ro 2025220Siz çocuksunuz.

ligita de duran, 2012-novembro-20
➜ n-ro 2025224Sois unos niños.

ligita de Shishir, 2012-novembro-29
➜ n-ro 2817824

ligita de Netka, 2013-oktobro-31
➜ n-ro 1278789Voi sunteţi copii.

ligita de PaulP, 2014-majo-28
➜ n-ro 632795Gij zijt kinderen.

ligita de PaulP, 2014-julio-08
➜ n-ro 3379053I er børn.

ligita de danepo, 2014-julio-14
➜ n-ro 3542485Mga bata kamó.

ligita de mervert1, 2014-oktobro-06
➜ n-ro 3579708Nyinyi ni watoto.

ligita de katidino, 2014-oktobro-25
➜ n-ro 2817824

malligita de Horus, 2015-januaro-19
➜ n-ro 2154174Вы - дети.

ligita de Horus, 2015-januaro-19
➜ n-ro 2393085Gyerekek vagytok.

ligita de mraz, 2015-februaro-12
➜ n-ro 2316098君たちは子どもだ。

ligita de CK, 2015-novembro-26
➜ n-ro 1161500Vocês são crianças.

ligita de Shishir, 2016-novembro-11
➜ n-ro 5764129Ви діти.

ligita de deniko, 2017-januaro-12
➜ n-ro 2122570אתם ילדים.

ligita de fekundulo, 2017-aprilo-17
➜ n-ro 7447225Kennemti d tiqṛuṛin.

ligita de Igider, 2018-novembro-10
➜ n-ro 7447235Kenwi d iqṛuṛen.

ligita de Igider, 2018-novembro-10
➜ n-ro 7029458Mwebwe muri abana.

ligita de driini, 2019-januaro-25
➜ n-ro 7032785Muri abana.

ligita de driini, 2019-januaro-27
➜ n-ro 8023337Kenwi d igerdan.

ligita de Amastan, 2019-julio-04
➜ n-ro 11179006ᱟᱢ ᱫᱚ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱢ ᱾

ligita de PrasantaHembram, 2022-oktobro-15
➜ n-ro 12237578Tgam azzann.

ligita de Muh_lchgr, 2023-decembro-29
➜ n-ro 12237580ⵜⴳⴰⵎ ⴰⵣⵣⴰⵏⵏ.

ligita de Muh_lchgr, 2023-decembro-29