menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 68707

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

8 syllables Tanaka Corpus List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.

➜ n-ro 10461Connais-tu cette jolie fille ?

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 231340あのきれいな女の子を知っていますか。

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
Do you know that nice-looking girl?

aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 369865Kennst du das gutaussehende Mädchen?

ligita de kriskelvin, 2010-marto-07
➜ n-ro 573260Ĉu vi konas tiun agrabla-aspektan knabinon?

ligita de Dejo, 2010-oktobro-19
➜ n-ro 612615¿Conoces a esa atractiva chica?

ligita de darinmex, 2010-novembro-10
➜ n-ro 612711你认识那个美女吗？

ligita de U2FS, 2010-novembro-10
➜ n-ro 612723侬啊认得哀个美女伐？

ligita de U2FS, 2010-novembro-10
➜ n-ro 802541ئاۋۇ چىرايلىق قىزنى تونۇمسىز؟

ligita de FeuDRenais, 2011-marto-21
➜ n-ro 802542ئاۋۇ چىرايلىق قىزنى تونۇمسەن؟

ligita de FeuDRenais, 2011-marto-21
➜ n-ro 802543ئاۋۇ چىرايلىق قىزنى تونۇمسىلەر؟

ligita de FeuDRenais, 2011-marto-21
➜ n-ro 1052589O güzel görünümlü kızı tanıyor musunuz?

ligita de duran, 2011-aŭgusto-18
➜ n-ro 888219Conosci quella bella ragazza?

ligita de alexmarcelo, 2012-septembro-22
➜ n-ro 1233495את מכירה את הילדה היפה הזאת?

ligita de AlanF_US, 2015-septembro-15
➜ n-ro 10669480あのイケてる女の子、知ってるか？

ligita de bunbuku, 2022-februaro-11