menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #690394

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

 PaulP PaulP May 11, 2014 May 11, 2014 at 3:33:25 PM UTC flag Report link پرمالنک

Tiuepoke (unu vorto)
Mankas la fina punkto.

PaulP PaulP June 17, 2014 June 17, 2014 at 7:35:35 PM UTC flag Report link پرمالنک

Ĉar la aŭtoro dum longa tempo ne reagis, mi korektis la frazon.

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #689222In dieser Epoche war Zucker weniger wert als Salz..

Tiu epoke sukero estis malpli valora ol salo

Riskemulo ولوں شامل تھیا, December 29, 2010
➜ #689222In dieser Epoche war Zucker weniger wert als Salz.

Riskemulo ولوں لنک تھیا, December 29, 2010
➜ #2028508En ce temps-là, le sucre avait moins de valeur que le sel.

Petro1 ولوں لنک تھیا, November 22, 2012
➜ #667559À cette époque, le sucre avait moins de valeur que le sel.

PaulP ولوں لنک تھیا, May 11, 2014
➜ #894273En esa época, el azúcar tenía menos valor que la sal.

PaulP ولوں لنک تھیا, May 11, 2014
➜ #1060330Tiutempe sukero valoris malpli ol salo.

PaulP ولوں لنک تھیا, June 17, 2014
➜ #279905In those days, sugar was less valuable than salt.

PaulP ولوں لنک تھیا, June 17, 2014
Tiuepoke sukero estis malpli valora ol salo.

PaulP کنوں ایڈٹ تھیا, June 17, 2014
➜ #1109172В то время сахар был дешевле соли.

Balamax ولوں لنک تھیا, June 17, 2014