menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 69790

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Horus Horus 8. ledna 2024 8. ledna 2024 23:32:02 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #12259281

Metadata

close

Štítky

location 7 syllables Tanaka Corpus List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #232420あなたはバッグに何を持っていますか。

linked by an unknown member, Datum neznámé
What do you have in your bag?

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #417611ماذا هناك في حقيبتك؟

připojeno uživatelem suhaib, 3. července 2010
➜ #467074Что у тебя в сумке?

připojeno uživatelem katjka, 18. srpna 2010
➜ #782470Was haben Sie in ihrer Tasche?

připojeno uživatelem Hans_Adler, 7. března 2011
➜ #895591你的袋子裡有什麼？

připojeno uživatelem Martha, 16. května 2011
➜ #1003030¿Qué tienes en tu bolso?

připojeno uživatelem arashi_29, 21. července 2011
➜ #467038Что у вас в сумке?

připojeno uživatelem makarov, 27. července 2011
➜ #1018469O que tens na tua mala?

připojeno uživatelem Fermoselle, 2. srpna 2011
➜ #1065716Çantanızda neyiniz var?

připojeno uživatelem duran, 26. srpna 2011
➜ #1270488Qu'as-tu dans ton sac ?

připojeno uživatelem sacredceltic, 29. listopadu 2011
➜ #1270490Qu'avez-vous dans votre sac ?

připojeno uživatelem sacredceltic, 29. listopadu 2011
➜ #1696477D acu ay d-tuwyeḍ deg tculliḍt-nnek?

připojeno uživatelem Amastan, 15. července 2012
➜ #2429894तुझ्या पिशवीत काय आहे?

připojeno uživatelem sabretou, 13. května 2013
➜ #2429895तुमच्या बॅगेत काय आहे?

připojeno uživatelem sabretou, 13. května 2013
➜ #2716189O que é que você tem na bolsa?

připojeno uživatelem carlosalberto, 2. září 2013
➜ #2716190Que ha tu in tu tasca?

připojeno uživatelem carlosalberto, 2. září 2013
➜ #3926297Co masz w swojej torbie?

připojeno uživatelem jeedrek, 2. března 2015
➜ #4579956Apa yang kau simpan di dalam tasmu?

připojeno uživatelem Bilmanda, 6. října 2015
➜ #4582612Apa yang ada di dalam tasmu?

připojeno uživatelem Bilmanda, 6. října 2015
➜ #4654304Что у Вас в сумке?

připojeno uživatelem marafon, 29. října 2015
➜ #1279490Kion vi havas en via mansako?

připojeno uživatelem PaulP, 19. listopadu 2015
➜ #542796Kion vi havas en via sako?

připojeno uživatelem Raizin, 15. února 2016
➜ #1020073Was haben Sie in Ihrer Tasche?

připojeno uživatelem wolfgangth, 13. listopadu 2017
➜ #6950023Що у тебе в сумці?

připojeno uživatelem deniko, 18. června 2018
➜ #6950024Що у вас у сумці?

připojeno uživatelem deniko, 18. června 2018
➜ #511982Що в тебе в сумці?

připojeno uživatelem deniko, 18. června 2018
➜ #9294255カバンの中に何が入ってるの？

připojeno uživatelem bunbuku, 14. listopadu 2020
➜ #467933Qu'as-tu dans ton sac ?

připojeno uživatelem Micsmithel, 30. ledna 2021
➜ #9960561Mi van a táskájában?

připojeno uživatelem maaster, 15. dubna 2021
➜ #1271995Quid in sacco tuo habes?

připojeno uživatelem soweli_Elepanto, 8. července 2021
➜ #10159004seme li lon poki sina?

připojeno uživatelem soweli_Elepanto, 8. července 2021
➜ #10814152Mene ne cikin jakarki?

připojeno uživatelem TWB, 9. května 2022