menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 7810574

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #71452If you don't go, I will not go either..

If you don't go, I won't go either.

přidáno uživatelem CK, 15. března 2019
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by CK, 15. března 2019
➜ #71452If you don't go, I will not go either.

připojeno uživatelem CK, 15. března 2019
➜ #7810577Se vi ne iros, nek mi iros.

připojeno uživatelem shekitten, 15. března 2019
➜ #6888892If you don't go, I won't either.

připojeno uživatelem CK, 15. března 2019
➜ #7369420Ma ur tetteddud ara, ula d nekk ur ttedduɣ ara.

připojeno uživatelem CK, 15. března 2019
➜ #7369421Ma ur tetteddum ara, ula d nekk ur ttedduɣ ara.

připojeno uživatelem CK, 15. března 2019
➜ #7369422Ma ur tetteddumt ara, ula d nekk ur ttedduɣ ara.

připojeno uživatelem CK, 15. března 2019
➜ #373264Si tu n'y vas pas, je n'irais pas non plus.

připojeno uživatelem CK, 15. března 2019
➜ #4449425Kalau kau tidak pergi, maka aku juga tidak akan pergi.

připojeno uživatelem CK, 15. března 2019
➜ #234078あなたが行かないのなら、僕も行かない。

připojeno uživatelem CK, 15. března 2019
➜ #6888902Если вы не поедете, я тоже не поеду.

připojeno uživatelem CK, 15. března 2019
➜ #6888901Если ты не поедешь, я тоже не поеду.

připojeno uživatelem CK, 15. března 2019
➜ #6888900Если вы не пойдёте, я тоже не пойду.

připojeno uživatelem CK, 15. března 2019
➜ #3028293Если ты не пойдёшь, я тоже не пойду.

připojeno uživatelem CK, 15. března 2019
➜ #4449223Eğer sen gitmezsen ben de gitmem.

připojeno uživatelem CK, 15. března 2019
➜ #498263Jeśli nie pójdziesz, ja też nie idę.

připojeno uživatelem CK, 15. března 2019
➜ #498263Jeśli nie pójdziesz, ja też nie idę.

odpojeno uživatelem CK, 15. března 2019
➜ #7870333Якщо ти не поїдеш, то і я не поїду.

připojeno uživatelem deniko, 26. dubna 2019
➜ #7870334Якщо ви не поїдете, то і я не поїду.

připojeno uživatelem deniko, 26. dubna 2019
➜ #7870335Якщо ти не підеш, то і я не піду.

připojeno uživatelem deniko, 26. dubna 2019
➜ #7870336Якщо ви не підете, то і я не піду.

připojeno uživatelem deniko, 26. dubna 2019
➜ #9928534Als jij niet gaat, ga ik ook niet.

připojeno uživatelem Raizin, 31. března 2021
➜ #9928497Se vi ne iros, ankaŭ mi ne iros.

připojeno uživatelem Raizin, 31. března 2021
➜ #9474542Sen gitmeyeceksen ben de gitmem.

připojeno uživatelem soliloquist, 1. dubna 2021