menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #838848

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC 2 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #390334Il est rapide..

He's fast.

added by Scott, April 15, 2011
➜ #390334Il est rapide.

linked by Scott, April 15, 2011
➜ #839517He is gau.

linked by slomox, April 15, 2011
➜ #860311Er ist schnell.

linked by Shishir, August 23, 2011
➜ #1205531Él es veloz.

linked by marcelostockle, October 30, 2011
➜ #1237475È veloce.

linked by Guybrush88, November 14, 2011
➜ #1237476Lui è veloce.

linked by Guybrush88, November 14, 2011
➜ #1434635He tere ia.

linked by Quabazaa, February 14, 2012
➜ #1728651ko'a sutra

linked by gleki, July 26, 2012
➜ #8164998D arurad.

linked by Amastan, September 4, 2019
➜ #8164999Yettɣawal.

linked by Amastan, September 4, 2019
➜ #8400676El e rapid.

linked by CataG, December 24, 2019
➜ #8764865Jest szybki.

linked by polski_ren, January 4, 2022
➜ #10686912Han är snabb.

linked by Pineapple, February 22, 2022
➜ #7435348Он быстрый.

linked by pastvu, December 26, 2023
➜ #12245146Ifssus.

linked by Muh_lchgr, December 31, 2023
➜ #13129664तो वेगवान आहे.

linked by sabretou, April 6, 2025
➜ #13129665ते वेगवान आहेत.

linked by sabretou, April 6, 2025
➜ #13498907O hızlı.

linked by vowelharmony, October 7, 2025