menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 868187

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #868185O Romeo Romeo, wherefore art thou Romeo?.

O Romeo Romeo, why are you Romeo?

added by Scott, 2011 M05 1
➜ #868185O Romeo Romeo, wherefore art thou Romeo?

linked by Scott, 2011 M05 1
➜ #868186おお、ロミオ、ロミオ、なぜあなたはロミオなの。

linked by Scott, 2011 M05 1
➜ #870161Ô Roméo Roméo, pourquoi es-tu Roméo ?

linked by Scott, 2011 M05 2
➜ #883386O Romeo Romeo, perché sei tu Romeo?

linked by Guybrush88, 2011 M05 9
➜ #1120097O Romeus Romeus, cur Romeus es?

linked by alexmarcelo, 2011 M09 21
➜ #2357170罗密欧啊罗密欧，你为什么要是罗密欧呢？

linked by anndiana, 2013 M04 5
➜ #5996089הו רומאו, רומאו, למה אתה רומאו?

linked by fekundulo, 2017 M04 4
➜ #1188194Ho Romeo, Romeo, kial vi estas Romeo?

linked by shekitten, 2020 M09 8
➜ #978590O Romeo, Romeo, warum bist du Romeo?

linked by shekitten, 2020 M09 8
➜ #9125798Naɣ a Romeo, a Romeo, maɣef kečč d Romeo?

linked by Amastan, 2020 M10 9
➜ #11838591אָ ראָמעאָ, ראָמעאָ, פֿאַר וואָס ביסטו ראָמעאָ?

linked by shekitten, 2023 M06 11