menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 939335

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 Guybrush88 Guybrush88 2015-decembro-09 2015-decembro-09 17:32:22 UTC flag Report link Konstanta ligilo

il faut avoir une espace avant ?

nimfeo nimfeo 2015-decembro-30 2015-decembro-30 09:18:09 UTC flag Report link Konstanta ligilo

Pas de réaction depuis plus de 15 jours. Phrase modifiée.

Metadatumoj

close

Etikedoj

OK
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 581297तुम्हें गाना गाना पसंद है?.

Vous aimez chanter?

aldonita de phil77, 2011-junio-14
➜ n-ro 581297तुम्हें गाना गाना पसंद है?

ligita de phil77, 2011-junio-14
➜ n-ro 566358Вы любите петь?

ligita de marafon, 2014-novembro-15
Vous aimez chanter ?

modifita de nimfeo, 2015-decembro-30
➜ n-ro 4847027

ligita de Guybrush88, 2016-januaro-21
➜ n-ro 4847029

ligita de Guybrush88, 2016-januaro-21
➜ n-ro 4847030

ligita de Guybrush88, 2016-januaro-21
➜ n-ro 4847031

ligita de Guybrush88, 2016-januaro-21
➜ n-ro 4847031

malligita de Horus, 2016-januaro-21
➜ n-ro 4754728A lei piace cantare?

ligita de Horus, 2016-januaro-21
➜ n-ro 4847027

malligita de Horus, 2016-januaro-21
➜ n-ro 894692Vi piace cantare?

ligita de Horus, 2016-januaro-21
➜ n-ro 4847029

malligita de Horus, 2016-januaro-21
➜ n-ro 894693Le piace cantare?

ligita de Horus, 2016-januaro-21
➜ n-ro 4847030

malligita de Horus, 2016-januaro-21
➜ n-ro 4754727A voi piace cantare?

ligita de Horus, 2016-januaro-21
➜ n-ro 569300You like to sing?

ligita de Aiji, 2017-aprilo-11
➜ n-ro 706876Do you like to sing?

ligita de Aiji, 2017-aprilo-11
➜ n-ro 23929Do you like singing?

ligita de Aiji, 2017-aprilo-11
➜ n-ro 186793歌うことは好きですか。

ligita de Aiji, 2017-aprilo-11
➜ n-ro 23929Do you like singing?

ligita de Aiji, 2017-oktobro-12
➜ n-ro 706876Do you like to sing?

ligita de Aiji, 2017-oktobro-12
➜ n-ro 186793歌うことは好きですか。

ligita de Aiji, 2017-oktobro-12
➜ n-ro 1640007Вам подобається співати?

ligita de deniko, 2019-aŭgusto-15
➜ n-ro 8261784Ès ou enmé chanté ?

ligita de theachaean, 2019-oktobro-17
➜ n-ro 8345698Tḥemmlem ad tecnum?

ligita de HocineBenamer, 2019-novembro-25
➜ n-ro 8345700Tḥemmlemt ad tecnumt?

ligita de HocineBenamer, 2019-novembro-25
➜ n-ro 8345701Tḥemmleḍ ad tecnuḍ?

ligita de HocineBenamer, 2019-novembro-25