menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #9995606

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Someone entered.

added by Amastan, April 29, 2021
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by Amastan, April 29, 2021
➜ #9995689Iu eniris.

linked by shekitten, April 29, 2021
➜ #9995691Iu envenis.

linked by shekitten, April 29, 2021
➜ #9996419Alguien entró.

linked by manufrutos, April 29, 2021
➜ #10026233Er is iemand binnengekomen.

linked by Micsmithel, May 12, 2021
➜ #10026486Quelqu'un est entré.

linked by Micsmithel, May 12, 2021
➜ #10228189دخل أحدهم.

linked by Amastan, August 9, 2021
➜ #9997512Jemand ging hinein.

linked by sundown, June 7, 2022
➜ #11043880Qualcuno è entrato.

linked by Guybrush88, August 5, 2022
➜ #11043881Qualcuno entrò.

linked by Guybrush88, August 5, 2022
➜ #11864001Alcuno entrava.

linked by shekitten, June 22, 2023
➜ #5701184Кто-то вошёл.

linked by marafon, June 22, 2023
➜ #11863998Algun ia entra.

linked by shekitten, November 8, 2023
➜ #12164867עמעצער איז אַרײַנגעגאַנגען.

linked by shekitten, November 17, 2023
➜ #12323741Kra n yan ikcm.

linked by Muh_lchgr, February 17, 2024
➜ #12323743ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵉⴽⵛⵎ.

linked by Muh_lchgr, February 17, 2024
➜ #12327805jan li kama insa.

linked by rul, February 19, 2024
➜ #12327806jan li tawa insa.

linked by rul, February 19, 2024
➜ #10121432עמעצער איז אַרײַנגעקומען.

linked by rul, February 26, 2024
➜ #12355404Yudef-d yiǧǧ.

linked by dididodo, March 4, 2024