menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 999921

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #985378.

« J'aime voyager. » « Moi aussi. »

přidáno uživatelem sacredceltic, 19. července 2011
➜ #985378

připojeno uživatelem sacredceltic, 19. července 2011
➜ #655632"Ich reise gern." "Ich auch."

připojeno uživatelem sacredceltic, 19. července 2011
➜ #858203"Ik reis graag." "Ik ook."

připojeno uživatelem sacredceltic, 19. července 2011
➜ #999964"Amo viaggiare." "Anche io."

připojeno uživatelem Guybrush88, 19. července 2011
➜ #999965"Amo viaggiare." "Anch'io."

připojeno uživatelem Guybrush88, 19. července 2011
➜ #3135524"Me gusta viajar." "A mí también."

připojeno uživatelem marcelostockle, 29. března 2014
➜ #3136386"Я люблю путешествовать". - "Я тоже".

připojeno uživatelem marafon, 8. dubna 2014
➜ #3136388"Мне нравится путешествовать". - "Мне тоже".

připojeno uživatelem marafon, 8. dubna 2014
➜ #2006957"Mi piace viaggiare." "Anche a me."

připojeno uživatelem PaulP, 24. ledna 2015
➜ #726652"Mi ŝatas vojaĝi." — "Ankaŭ mi."

připojeno uživatelem PaulP, 24. ledna 2015
➜ #1594764- Szeretek utazni. - Én is.

připojeno uživatelem mraz, 24. ledna 2015
➜ #1059079«Me gusta viajar.» «A mí también.»

připojeno uživatelem Zaghawa, 13. září 2017
➜ #1490503“我喜欢旅游。“ ”我也是。“

připojeno uživatelem Yorwba, 26. října 2020
➜ #12263933"I like travelling." "So do I."

připojeno uživatelem sundown, 12. ledna 2024
➜ #12269042"Я люблю подорожувати". - "І я".

připojeno uživatelem deniko, 15. ledna 2024