menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 6396818

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logi

To zdanie zostało początkowo dodane jako tłumaczenie zdania #6396327I'll help you as much as possible..

Je t'aiderai autant que possible.

dodane przez Scorpionvenin14, 25 października 2017
➜ #6396327I'll help you as much as possible.

złączone przez Scorpionvenin14, 25 października 2017
➜ #1658848Eu o ajudarei o tanto que puder.

złączone przez Ricardo14, 1 lutego 2018
➜ #5297291Eu te ajudarei tanto quanto puder.

złączone przez Ricardo14, 1 lutego 2018
➜ #6396900Eu vou te ajudar o máximo possível.

złączone przez Ricardo14, 1 lutego 2018
➜ #6396901Vou te ajudar o máximo possível.

złączone przez Ricardo14, 1 lutego 2018
➜ #740757Te ayudaré tanto como pueda.

złączone przez Ricardo14, 1 lutego 2018
➜ #255071I'll help you as far as I can.

złączone przez Aiji, 11 sierpnia 2018
➜ #464753I'll help you as much as I can.

złączone przez Aiji, 11 sierpnia 2018
➜ #1181595出来る限りお手伝いしましょう。

złączone przez Aiji, 11 sierpnia 2018
➜ #159452私はできる限りあなたの援助をします。

złączone przez Aiji, 11 sierpnia 2018
➜ #7055600Ad ak-ɛiwneɣ akken zemreɣ.

złączone przez Mohkaroun, 11 sierpnia 2018
➜ #7903633Ad k-εawneɣ akken zemreɣ.

złączone przez samir_t, 11 maja 2019
➜ #7903634Ad kem-εawneɣ akken zemreɣ.

złączone przez samir_t, 11 maja 2019