menu
Tatoeba
 language
ব্রাউজ করুন expand_more
অজানা যেকোনো বাক্য
ভাষা দ্বারা ব্রাউজ করুন
তালিকা দ্বারা ব্রাউজ করুন
ট্যাগ দ্বারা ব্রাউজ করুন
অডিও দ্বারা ব্রাউজ করুন
সম্প্রদায় expand_more
দেওয়াল
সকল সদস্যের তালিকা
সদস্যদের ভাষা
স্থানীয় বক্তা
নথিভুক্ত হন লগইন করুন
language বাংলা
menu
Tatoeba

chevron_right নথিভুক্ত হন

chevron_right লগইন করুন

ব্রাউজ করুন

chevron_right অজানা যেকোনো বাক্য

chevron_right ভাষা দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right তালিকা দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right ট্যাগ দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right অডিও দ্বারা ব্রাউজ করুন

সম্প্রদায়

chevron_right দেওয়াল

chevron_right সকল সদস্যের তালিকা

chevron_right সদস্যদের ভাষা

chevron_right স্থানীয় বক্তা

search
সাহায্যউন্নত অনুসন্ধান
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left পূর্ববর্তী যে কোন পরবর্তী keyboard_arrow_right
পূর্ববর্তী, পরবর্তী অথবা অজানা যে কোন বাক্যের জন্য ভাষা
arrow_forward

বাক্য #669757

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
বাক্য #{{vm.sentence.id}} — {{vm.sentence.user.username}}-এর অধিকারভুক্ত বাক্য #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star এই বাক্যটি একজন স্থানীয় ভাষিকের অধিকারভুক্ত।
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
অনুবাদসমূহ
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
অনুবাদের অনুবাদ
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

মন্তব্য

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen ৩১ জানুয়ারী, ২০১৪ ৩১ জানুয়ারী, ২০১৪ ৬:৫৫:২৮ PM UTC flag Report link স্থায়ী সংযোগ

Ĉu ne "ĝin komprenu"?

Gyuri Gyuri ২৪ ফেব্রুয়ারী, ২০১৪ ২৪ ফেব্রুয়ারী, ২০১৪ ১২:০২:৩৭ AM UTC flag Report link স্থায়ী সংযোগ

Laŭ mi ne nepre, sed mi ŝanĝis.

Metadata

close

ট্যাগসমূহ

সকল ট্যাগ দেখুন

তালিকাসমূহ

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

লগ

এই বাক্যটি প্রথমে #669752Quantum physics is too difficult for a mere mortal to understand. বাক্যের অনুবাদ হিসাবে যুক্ত করা হয়েছিল।

Kvantuma fiziko estas tro malfacila, por ke simpla mortemulo komprenu.

Gyuri দ্বারা যোগ করা হয়েছে, ১৬ ডিসেম্বর, ২০১০
➜ #669752Quantum physics is too difficult for a mere mortal to understand.

Gyuri দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১৬ ডিসেম্বর, ২০১০
➜ #669754Квантова фізика занадто складна, щоб простий смертний міг її зрозуміти.

Demetrius দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১৬ ডিসেম্বর, ২০১০
➜ #669756Квантавая фізіка занадта складная, каб прасты смертны мог яе зразумець.

Demetrius দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১৬ ডিসেম্বর, ২০১০
➜ #669753Квантовая физика слишком сложна, чтобы простой смертный мог её понять.

Demetrius দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১৬ ডিসেম্বর, ২০১০
➜ #669940A kvantumfizika túl bonyolult ahhoz, hogy egy földi halandó megértse.

Muelisto দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১৬ ডিসেম্বর, ২০১০
➜ #724612برای یک آدم فناپذیر ساده، فیزیک کوانتومی بیش از اندازه سخت است.

Esperantodan দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২৪ জানুয়ারী, ২০১১
➜ #1248544La física cuántica es demasiado difícil para que lo entienda un simple mortal.

marcelostockle দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২১ মার্চ, ২০১২
Kvantuma fiziko estas tro malfacila, por ke simpla mortemulo ĝin komprenu.

Gyuri দ্বারা সম্পাদিত, ২৪ ফেব্রুয়ারী, ২০১৪