menu
Tatoeba
language
Registrar-se Entrar
language Português (Brasil)
menu
Tatoeba

chevron_right Registrar-se

chevron_right Entrar

Navegar

chevron_right Mostrar frase aleatória

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por áudio

Comunidade

chevron_right Mural

chevron_right Lista de todos os membros

chevron_right Idiomas dos membros

chevron_right Falantes nativos

search
clear
swap_horiz
search

Frases em Francês com áudio (total 9.836)

fra
Nous devons garder les traditions familiales.
fra
Elle déchira en mille morceaux la lettre.
fra
C'est devenu naturel pour lui de parler français.
fra
Il est dit qu'un trésor est enterré dans cet endroit.
fra
J'aime ce travail car on voit tout de suite le résultat, c'est très gratifiant.
fra
Nous faisons confiance à Patty parce qu'elle tient toujours ses promesses.
fra
Il était destiné à ne plus jamais la revoir.
fra
On entend souvent dire que les Japonais sont des bons travailleurs.
fra
L'école fut fermée une journée à cause de la neige.
fra
Cela semble bon marché.
fra
On peut voir le grand bâtiment depuis la fenêtre.
fra
Y a-t-il un musicien connu sur scène ?
fra
Ils insistent sur le fait qu'il devrait partir.
fra
Ces données montrent clairement que le tabagisme chez les jeunes n'a pas diminué.
fra
Elle prétendit être étudiante.
fra
Le vieil homme tenta de nager 5 kilomètres.
fra
Il devrait déjà être arrivé maintenant.
fra
Si tu te dépêches, tu pourras le rattraper.
fra
J'ai décidé d'aller en Amérique plutôt qu'en Europe.
fra
Je ne comprends pas très bien ce qu'il dit.
fra
Pouvez-vous attendre quelques minutes s'il vous plaît ?
fra
L'habitude est une seconde nature.
fra
Je suis le chef de cette équipe.
fra
C'est la maison où j'habitais quand j'étais jeune.
fra
Elle habite au 56 Russell Square.
fra
Ils disent qu'elle est née en Allemagne.
fra
Les garçons chuchotaient, je savais qu'ils préparaient quelque chose.
fra
Ce livre a de belles illustrations.
fra
Comme tu auras semé tu moissonneras.
fra
Nous devons délivrer notre rapport avant la fin du mois.
fra
Nous nous rassemblons ici une fois par semaine.
fra
C'est le même livre que celui que j'ai.
fra
Son régime est sur le point de s'effondrer.
fra
Ils vécurent une vie heureuse.
fra
Que tu réussisses ou pas repose sur tes propres efforts.
fra
La radio est éteinte.
fra
Regarde cette montagne recouverte par la neige.
fra
Vous pourrez le contacter chez lui ce soir.
fra
Sa mère continuera à travailler.
fra
À partir de quand en as-tu besoin ?
fra
J'ai remercié Marie pour son aide.
fra
Descendons ici.
fra
Mon père va de mieux en mieux.
fra
Nous avons vu beaucoup de poissons vivants dans la mare.
fra
Si le temps le permet, nous partirons dans une heure.
fra
Il est faible en chimie.
fra
Ce bâtiment gris ?
fra
Tu ne dois pas courir à l'intérieur des bâtiments de l'école.
fra
Tu dois commencer sur-le-champ.
fra
Prends autant de boîtes que tu peux porter.
fra
Par qui a été inventée cette machine ?
fra
Il nous trahit en disant à l'ennemi où nous nous trouvions.
fra
Est-ce que j'avais tort ?
fra
Le combat est terminé.
fra
Il est en train de faire des cookies.
fra
On n'y peut rien.
fra
Nous n'avons pas le temps.
fra
J'ai beaucoup d'amis pour m'aider.
fra
Elle me raconta une histoire intéressante.
fra
Nous regardions cet enfant jouer.
fra
La chasse d'eau ne marche pas correctement.
fra
Pas de mon vivant !
fra
Je respecte les personnes âgées.
fra
Des milliers de personnes voulaient connaître la réponse.
fra
As-tu encore besoin de thé ?
fra
Le garçon a une pomme dans sa poche.
fra
Qui est propriétaire de cette maison ?
fra
Laisse-moi m'en charger.
fra
Il est ce qu'on appelle un homme d'action.
fra
Elle s'évanouit quand elle vit du sang.
fra
Père n'approuvera jamais mon mariage.
fra
Les étudiants ne purent donner une réponse.
fra
Si je venais à mourir, qui s'occuperait de mes enfants ?
fra
Le café était tellement chaud que je n'ai pas pu le boire.
fra
Il y a une subtile différence entre les deux mots.
fra
Tout comme le corps a besoin d'exercice, l'esprit a besoin de stimulation pour rester en bonne santé.
fra
Je suis fatigué de regarder la télé.
fra
Je suis désolé de t'amener tous ces ennuis.
fra
Je veux parler à M. Sato s'il vous plaît.
fra
N'importe comment, c'est embêtant, n'est-ce pas ?
fra
Il n'eut aucune difficulté pour trouver la place.
fra
On demande usuellement aux visiteurs de retirer leurs chaussures avant de rentrer dans une maison japonaise.
fra
Nous avons énormément de temps ce soir.
fra
Ils s'adaptèrent rapidement au changement.
fra
Le docteur n'est pas disponible maintenant.
fra
La chambre des enfants est mal rangée.
fra
Je prendrai une coupe de champagne.
fra
Il nia avoir pris part au crime.
fra
Tout le monde s'était moqué de moi.
fra
Mike aimait beaucoup les animaux.
fra
Qu'est-ce que vous avez ?
fra
Bien qu'elle ait été très occupée, elle est quand même venue me voir partir.
fra
Personne n'aime la guerre.
fra
J'ai peur de mourir.
fra
Il a joué au tennis.
fra
Une tasse de thé, s'il vous plait.
fra
Tu aimes quel style de musique ?
fra
Il ne savait pas bien parler français.
fra
Hier soir nous avons entendu le président parler à la télévision.
fra
Tu devrais enrichir ton esprit quand tu es jeune.