clear
{{language.name}} Nenhum idioma encontrado.
swap_horiz
{{language.name}} Nenhum idioma encontrado.
search

Licença

CC BY 2.0 FR

Áudio

Histórico

Ainda não conseguimos determinar se essa sentença foi inicialmente derivada de uma tradução ou não.

#220171

ligada por um membro desconhecido, Data desconhecida

Please open this box.

adicionada por um membro desconhecido, Data desconhecida

#482682

ligada por deniko, em 27 de agosto de 2010 13:48

#810165

ligada por whirlwind, em 25 de março de 2011 07:32

#1265048

ligada por duran, em 26 de novembro de 2011 22:29

#1449312

ligada por hayastan, em 22 de fevereiro de 2012 19:21

#2344135

ligada por barbibaba, em 28 de março de 2013 19:30

#2344137

ligada por barbibaba, em 28 de março de 2013 19:30

#2252108

ligada por marcelostockle, em 22 de junho de 2013 20:40

#2685373

ligada por Tamy, em 18 de agosto de 2013 15:54

#2685375

ligada por Tamy, em 18 de agosto de 2013 15:54

#2685429

ligada por Guybrush88, em 18 de agosto de 2013 16:15

#2685430

ligada por Guybrush88, em 18 de agosto de 2013 16:15

#2685431

ligada por Guybrush88, em 18 de agosto de 2013 16:15

#2685432

ligada por Guybrush88, em 18 de agosto de 2013 16:15

#2685433

ligada por Guybrush88, em 18 de agosto de 2013 16:15

#2685434

ligada por Guybrush88, em 18 de agosto de 2013 16:15

#3590128

ligada por Eldad, em 29 de outubro de 2014 00:49

#3590130

ligada por Eldad, em 29 de outubro de 2014 00:49

#3590133

ligada por Eldad, em 29 de outubro de 2014 00:49

#3590138

ligada por Eldad, em 29 de outubro de 2014 00:50

#3590139

ligada por Eldad, em 29 de outubro de 2014 00:50

#3590143

ligada por asveja, em 29 de outubro de 2014 00:51

#3590144

ligada por asveja, em 29 de outubro de 2014 00:51

#4386004

ligada por 123xyz, em 19 de julho de 2015 07:09

#5490770

ligada por marafon, em 3 de outubro de 2016 19:55

#5490771

ligada por marafon, em 3 de outubro de 2016 19:55

#432984

ligada por Yorwba, em 21 de abril de 2019 21:08

Frase n.º 57490

warning
A sua sentença não foi adicionada por a seguinte já existe:
Frase ##{{vm.sentence.id}} — pertence a {{vm.sentence.user.username}} Frase ##{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta frase pertence a um falante nativo.
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase volume_up Reproduzir áudio Reproduzir áudio gravado por {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off Não há áudio para esta frase. Clique para saber como colaborar. info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções
Desligar essa tradução link Transformar numa tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente Nº{{translation.id}} foi adicionada como uma tradução.
warning Esta frase não é confiável.
edit Editar esta tradução content_copy Copiar frase volume_up Reproduzir áudio Reproduzir áudio gravado por {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off Não há áudio para esta frase. Clique para saber como colaborar. info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções das traduções
Desligar essa tradução link Transformar numa tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente Nº{{translation.id}} foi adicionada como uma tradução.
warning Esta frase não é confiável.
edit Editar esta tradução content_copy Copiar frase volume_up Reproduzir áudio Reproduzir áudio gravado por {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off Não há áudio para esta frase. Clique para saber como colaborar. info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traduções

Comentários

Ainda não há comentários.