clear
{{language.name}} Nenhum idioma encontrado.
swap_horiz
{{language.name}} Nenhum idioma encontrado.
search
O Tatoeba ficará indisponível nesse domingo (7 de junho) das 2h às 5h da manhã UTC para manutenção

Licença

CC BY 2.0 FR

Histórico

Essa sentença é original e não foi derivada de nenhuma tradução.

Neither Tom nor Mary know how to do that.

adicionada por CK, em 11 de fevereiro de 2017 06:29

#5864773

ligada por deyta, em 13 de fevereiro de 2017 22:41

#5866685

ligada por deniko, em 14 de fevereiro de 2017 17:15

#6109845

ligada por kiseva3, em 28 de maio de 2017 19:27

#6287146

ligada por marafon, em 3 de setembro de 2017 17:14

Neither Tom nor Mary knows how to do that.

editada por CK, em 15 de fevereiro de 2018 13:37

#6329885

ligada por Horus, em 11 de maio de 2018 22:58

#6787749

ligada por Horus, em 11 de maio de 2018 22:58

#6787752

ligada por Horus, em 11 de maio de 2018 22:58

Frase n.º 5850927

warning
A sua sentença não foi adicionada por a seguinte já existe:
Frase ##{{vm.sentence.id}} — pertence a {{vm.sentence.user.username}} Frase ##{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta frase pertence a um falante nativo.
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase volume_up Reproduzir áudio Reproduzir áudio gravado por {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off Não há áudio para esta frase. Clique para saber como colaborar. info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções
Desligar essa tradução link Transformar numa tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente Nº{{translation.id}} foi adicionada como uma tradução.
warning Esta frase não é confiável.
edit Editar esta tradução content_copy Copiar frase volume_up Reproduzir áudio Reproduzir áudio gravado por {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off Não há áudio para esta frase. Clique para saber como colaborar. info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções das traduções
Desligar essa tradução link Transformar numa tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente Nº{{translation.id}} foi adicionada como uma tradução.
warning Esta frase não é confiável.
edit Editar esta tradução content_copy Copiar frase volume_up Reproduzir áudio Reproduzir áudio gravado por {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off Não há áudio para esta frase. Clique para saber como colaborar. info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traduções

Comentários

Horus Horus 11 de maio de 2018 22:58 11 de maio de 2018 22:58 link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6266044