menu
Tatoeba
language
Registrar-se Entrar
language Português (Brasil)
menu
Tatoeba

chevron_right Registrar-se

chevron_right Entrar

Navegar

chevron_right Mostrar frase aleatória

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por áudio

Comunidade

chevron_right Mural

chevron_right Lista de todos os membros

chevron_right Idiomas dos membros

chevron_right Falantes nativos

search
clear
swap_horiz
search

Frase n.º 6784274

info_outline Metadata
warning
A sua frase não foi adicionada porque a seguinte já existe.
Frase #Nº {{vm.sentence.id}} — pertence a {{vm.sentence.user.username}} Frase ##{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta frase pertence a um falante nativo.
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções de traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traduções

Comentários

brauchinet brauchinet 20 de março de 2018 20 de março de 2018 09:24:15 UTC link Link permanente

Hm, dreimal "an" ?

Eccles17 Eccles17 20 de março de 2018 20 de março de 2018 11:21:55 UTC link Link permanente

In Zukunft werden wir große Schüsseln mit Grillen mit Joghurt und Beeren zum Frühstück essen.

brauchinet brauchinet 20 de março de 2018 20 de março de 2018 13:30:34 UTC link Link permanente

Auf mehr als 50% Insektenanteil will ich aber nicht gehen!

Eccles17 Eccles17 20 de março de 2018 20 de março de 2018 14:10:00 UTC link Link permanente

Ja, man hat seine Grenzen. Spinnen sind keine Insekten, deshalb sollten Sie mehr Spinnentiere hinzufügen. Und was zur Hölle, werfen Sie einen Seestern und ein Seepferdchen.

Metadata

close

Texto da frase

Licença: CC BY 2.0 FR

Histórico

Essa frase foi inicialmente adicionada como tradução da frase Nº 6784080What percentage of my diet should be insects?.

Wie hoch sollte der Anteil an Insekten an meiner Ernährung sein?

adicionada por brauchinet, em 20 de março de 2018

ligada por list, em 20 de março de 2018