menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar frase aleatória
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por áudio
Comunidade expand_more
Mural
Lista de todos os membros
Idiomas dos membros
Falantes nativos
Registrar-se Entrar
language Português (Brasil)
menu
Tatoeba

chevron_right Registrar-se

chevron_right Entrar

Navegar

chevron_right Mostrar frase aleatória

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por áudio

Comunidade

chevron_right Mural

chevron_right Lista de todos os membros

chevron_right Idiomas dos membros

chevron_right Falantes nativos

search
AjudaBusca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior aleatória próxima keyboard_arrow_right
Idioma da frase anterior, da próxima frase ou da frase aleatória
arrow_forward

Frase n.º 8223343

info_outline Metadata
warning
A sua frase não foi adicionada porque a seguinte já existe.
unfold_more Mostrar transcrições que não foram revisadas unfold_less Não mostrar transcrições que não foram revisadas
Frase #Nº {{vm.sentence.id}} — pertence a {{vm.sentence.user.username}} Frase ##{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta frase pertence a um falante nativo.
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções de traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traduções

Comentários

 samir_t samir_t 11 de janeiro de 2020 11 de janeiro de 2020 14:33:25 UTC link Link permanente

Aqjun, mačči aqejjun.

ZiriSut ZiriSut 11 de janeiro de 2020 11 de janeiro de 2020 14:34:48 UTC link Link permanente

Tanemmirt.

samir_t samir_t 11 de janeiro de 2020 11 de janeiro de 2020 14:40:34 UTC link Link permanente

Ulamek ara ad tt-tbeddleḍ tura mi tesεa imesli d acu nezmer ad nini yiwen ubebdal, ad tt-yesseɣti.

 ZiriSut ZiriSut 11 de janeiro de 2020 11 de janeiro de 2020 14:42:31 UTC link Link permanente

Degmi ttaɛraḍeɣ ad tt-beddleɣ tegguma ad teldi. Rnu wellah ar akken i tent-uriɣ, syin mi d-ɛeddaɣ ɣef tefyar sseɣtayeɣ rriɣ-t s tira-a.

 samir_t samir_t 11 de janeiro de 2020 11 de janeiro de 2020 14:49:48 UTC link Link permanente

Ẓriɣ dihin ɣer yeffus, telliḍ turiḍ-tt akken nniḍen.


 samir_t samir_t 19 de fevereiro de 2021 19 de fevereiro de 2021 11:14:24 UTC link Link permanente

→ aqjun
Tzemreḍ tura ad tt-tesseɣtiḍ, nekkes-as ameslaw.

ZiriSut ZiriSut 19 de fevereiro de 2021 19 de fevereiro de 2021 17:55:03 UTC link Link permanente

Azul,
Tanemmirt, ula d tid-nni i skelseɣ lukan ufiɣ ad asent-yettwakkes umeslaw acku ixuṣ ṣṣut-nni.

samir_t samir_t 19 de fevereiro de 2021 19 de fevereiro de 2021 18:36:04 UTC link Link permanente

Azul
Ad tent-nẓer, ma yettwafham wamek i d-teɣriḍ ɣas ad qqiment ma ulac ad s-iniɣ i uneddbal-nni. Ilaq ad d-nebdu anda llant tuccḍiwin.

ZiriSut ZiriSut 19 de fevereiro de 2021 19 de fevereiro de 2021 18:38:57 UTC link Link permanente

Yerbaḥ.

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas as etiquetas

Listas

Texto da frase

Licença: CC BY 2.0 FR

Histórico

Essa frase foi inicialmente adicionada como tradução da frase Nº 2546828I thought it was a dog..

Nniɣ-as d aqjun.

adicionada por ZiriSut, em 1 de outubro de 2019
➜ CC BY 2.0 FR

licença escolhida por ZiriSut, em 1 de outubro de 2019
➜ Nº 2546828I thought it was a dog.

ligada por ZiriSut, em 1 de outubro de 2019
Nniɣ-as d aqejjun.

editada por ZiriSut, em 14 de dezembro de 2019
Nniɣ-as d aqjun.

editada por ZiriSut, em 19 de fevereiro de 2021