menu
Tatoeba
language
Registrar-se Entrar
language Português (Brasil)
menu
Tatoeba

chevron_right Registrar-se

chevron_right Entrar

Navegar

chevron_right Mostrar frase aleatória

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por áudio

Comunidade

chevron_right Mural

chevron_right Lista de todos os membros

chevron_right Idiomas dos membros

chevron_right Falantes nativos

search
clear
{{language.name}} Nenhum idioma encontrado.
swap_horiz
{{language.name}} Nenhum idioma encontrado.
search

Legenda

  • 5: Nativo
  • 4: Fluente
  • 3: Avançado
  • 2: Intermediário
  • 1: Iniciante
  • 0: Quase nenhum conhecimento
  • ?
    Não especificado

Idiomas dos membros

Idioma
?
Total
engInglês4.1091.9031.3871.160385371819.162
fraFrancês845236340539464101622.587
spaEspanhol92916832452146699732.580
deuAlemão605166278617623136582.483
jpnJaponês31995254694755159462.322
rusRusso1.3557510918925983282.098
porPortuguês1.465406610312630231.853
turTurco1.17430357813138171.503
cmnMandarim (Chinês)3583410720428584281.100
itaItaliano302499821623580261.006
araÁrabe659453849755327946
hunHúngaro8128417391025915
epoEsperanto421141271952052536744
polPolonês347122150631910522
nldHolandês201142570682113412
sweSueco962352801063612405
korCoreano75101645956115317
ukrUcraniano183241220321010291
pesPersa184571430812260
latLatim4104264822920251
hinHindi1072682130179218
finFinlandês756132759249213
hebHebraico63141828482611208
vieVietnamita139217231610198
kabCabila169143405186
ellGrego558132751246184
berBerbere1309447214170
nobBokmål Norueguês 405163154159170
cesTcheco8184163689162
indIndonésio10556112077161
ronRomeno73761231136148
danDinamarquês3941720431110144
eusBasco77193161459143
catCatalão41613182743112
cjyJin104011112110
tokiToki Pona49142134911102
tglTagalo519271610398
bulBúlgaro49437194187
hrvCroata395710165284
yueCantonês355712167183
thaTailandês40378128381
srpSérvio405313132177
grcGrego Antigo5314181811675
jboLojban04221379174
urdUrdu43421621068
islIslandês123261719463
tukTurcomeno4641243161
gleIrlandês5611111411361
slvEsloveno36111132559
abkAbecásio634111641458
slkEslovaco19108783257
afrAfricâner23537114356
azeAzerbaidjano3065262455
arqÁrabe (Argélia)26134051352
litLituano2472476252
arzArábe (Egito)29211118052
zsmMalaio22104680050
belBielorrusso1268693448
kurCurdo2612274446
afbÁrabe do Golfo3711211245
cymGalês3139215345
benBengalês3101622244
estEstoniano17213153344
tamTâmil3720400144
inaInterlíngua16810102542
lzhChinês Literário654797341
kazCazaque1234486340
marMarata3230221040
swhSuaíli20221910338
malMalaiala2610421034
sqiAlbanês950665233
telTelugo2410321132
uzbUsbeque1632424132
katGeorgiano1503292132
lvsLetão1413223328
idoIdo1131082328
hyeArmênio1203222627
glgGalego635532226
breBretão811841326
tatTártaro703534426
yidIídiche412944125
bosBósnio751262124
enmInglês Médio013763323
kirQuirguiz743113221
angInglês Antigo003176320
uigUigur512542120
sanSânscrito001495120
monMongol620273020
ndsBaixo-alemão (Baixo-saxão)312552220
tlhKlingon316153019
nnoNovo Norueguês520432319
mkdMacedônio1110031218
wuuXangainês1200033018
glaGaélico Escocês011275218
otaTurco Otomano430322418
cebCebuano1112110218
hatCrioulo Haitiano601351117
gswAlemão (Suíça)501252217
ltzLuxemburguês202327117
javJavanês833011016
bakBashkir021522416
aryÁrabe (Marrocos)1110013016
nanMin do Sul521132216
npiNepali1102011116
kanCanará1201021016
myaBirmanês1300101015
shyTachawit811110214
nonNórdico Antigo101153314
gujGujarati1100021014
choChoctaw300172114
lfnLingua Franca Nova023520113
chvTchuvache501022313
mltMaltês100236113
queQuíchua200405213
grnGuarani220142213
ileInterlingue151321013
faoFeroico201134213
hawHavaiano000046212
pusPachto400023312
apcÁrabe levantino do norte410133012
cpiChinês Pidgin Inglês800000311
tgkTajique720110011
chrCherokee001125211
sinCingalês600202111
khmCambojiano421111111
volVolapuque003141110
adyAdigue210130310
mriMaori301041110
corCórnico011530010
crhTártaro da Crimeia110042210
barBávaro21101049
astAsturiano50020119
acmÁrabe (Iraque)70001109
panPanjabi (Oriental)31121109
orvEslavo Oriental Antigo01014219
bodTibetano10111149
cbkChavacano20114008
frmFrancês Médio00212128
sjnSindarin00104218
zlmMalaio vernacular42001108
oriOriá50001118
hakHacá30022108
amhAmárico30111118
fryFrísio20211118
avkKotava20300027
vecVeneziano20211017
sahIacuto30001217
somSomali70000007
ainAino21001307
iloIlocano60001007
ociOccitano11101217
qyaQuenya00002327
smeSami Setentrional00104207
eglEmiliano31002017
mhrBaixo Mari10004117
tpiTok pisin02112107
pamKapampangan30002106
gotLíngua gótica01101216
myvErzya10011216
nogNogai00101136
scoScots10011216
pmsPiemontês11111016
mlgMalgaxe60000006
asmAssamês30100116
srdSardo10102116
kalInuíte10111116
sndSindi30000216
aymAimará60000006
pnbPanjabi (Ocidental)20021106
romRomani30000216
otkTurco Antigo00202015
khaKhasi40000015
zzaZazaki40000105
pcdPicardo00310105
linLingala20011105
cheTchetcheno21000025
niuNiueano10210105
papPapiamento00031105
xalCalmuco00021115
minMinangkabau30001015
wolUólofe20100115
udmUdmurte20000125
kumKumyk01100125
warWaray30011005
iboIgbo50000005
prgPrussiano Antigo11011105
sunSudanês 12100004
scnSiciliano20010014
ldnLaadanês00012014
oarAramaico Antigo10002104
suxSumério10002014
pagPangasinês10002014
cosCorso10011104
cyclCycL11001014
afhAfrihili10100024
hifHindi fijiano10001114
ladLadino00012014
novNovial00011114
yorIorubá10011104
nahNauatle10012004
xhoXhosa00002114
wlnValão11001104
hsbAlto Sorábio00012104
dsbBaixo Sorábio00112004
jamJamaicano (patois jamaicano)30000104
navNavajo00000134
dtpDusun Central20011004
smoSamoano10100114
hauHaúça30010004
tpwTupi antigo10011014
ikeInuktitut00002024
laoLaosiano10110014
hilHiligaino10012004
lugLuganda10010103
krcCarachaio-bálcara00000123
tahTaitiano10000113
brxBodo20000013
gagGagauz01110003
zulZulu00102003
rifRifenho10000023
csbCassúbio01101003
pdcAlemão da Pensilvânia00002103
awaAwadhi20000103
jdtJuhuri00002013
buaBuriato10000113
vepVepes 00000303
hsnChinês Xiang20001003
chaChamorro10001013
ganChinês Gan20010003
swgAlemão Suábio30000003
tirTigrínia10001103
furFriulano20000013
ossOsseto00100203
lktDacota00011013
tonTonga10000113
rueRusyn10000012
fkvKven Filandês00200002
ibaIban00001012
xmfMingrélio00002002
dwsDutton World Speedwords00000022
krlCarélio00001102
tzlTalossa00001012
tlyTalish00010012
kpvKomi-Zyriano00000022
tvlTuvaluano10000102
aiiNeo-Aramaica Assíria10000012
banBalinês10001002
nstNaga (Tangshang)20000002
smaSami meridional00001102
izhIzhoriano00001102
nchNahuatl de Huasteca Central 10001002
lijLígure20000002
gosGroninguês10000012
mvvTagal Murut00001012
extEstremenho20000002
bclBicolano Central20000002
nyaCinianja10001002
kzjKadazan costeira10001002
fijFijano00100102
lzzLaz00001012
lldLadino Dolomítico00000112
kaaKarakalpak01001002
glvManês00010012
kjhKhakas10000012
cktChukoto00000112
pflAlemão de Palatinado00000022
kshKölsch00101002
mohMohawk00002002
hocHo20000002
mrjMari Ocidental00100012
bamBambara20000002
argAragonês20000002
tsnTswana10000102
snaChona10010002
aklAklan10000001
dngDungano00000011
tetTétum00000101
kinQuiniaruanda10000001
maiMaithili00000101
aozUab Meto10000001
sgsSamogício10000001
mwlMirandês00010001
osxSaxão Antigo00000101
micMicmac10000001
livLivônio00000101
maxMalaio Molucano Setentrional10000001
sagSango00000011
runKirundi00001001
shsShuswap00001001
gomConcani (Goa)10000001
koiKomi-permyak00000011
bhoBhojpuri00000101
qucQuiché00000011
ospEspanhol Antigo00001001
hrxRiograndenser Hunsrückisch10000001
hnjHmong Njua 10000001
cayCayuga00001001
bztBrithenig00001001
ltgLatgália00000011
vroVõro00001001
altAltai meridional00000011
emxErromintxela00000101
gbmGarhwali00000011
fuvFula nigeriano 10000001
thvTahaggart Tamahaq00000011
tigTigré00010001
cyoCuyonon00001001
lmoLombardo00000011
tyvTuviniano00000011
rapRapanui10000001
mwwHmong Daw00000101
gcfFrancês creole de Guadalupe00100001
bvyBaybaio10000001
rohRomanche00000000
frrFrisão do Norte00000000
tmrAramaico Babilônico Judeu 00000000
froFrancês antigo00000000
ryuOquinauano Central00000000
evnEvenki00000000
bisBislamá00000000
stqFrisão de Saterland00000000
sycSiríaco00000000
pliPáli00000000
hboHebraico Antigo00000000
ajpÁrabe Levantino Meridional00000000
haxHaida do Sul00000000
hdnHaida do Norte00000000
xqaKarakhanid00000000
crkCree das Planícies00000000
yuaIucateque00000000
palPérsia médio (Pahlavi)00000000
aylÁrabe líbio00000000
mniLíngua manipuri00000000
balBalúchi00000000
laaSubanon do Sul00000000
nysNyungar00000000
ttsIsan00000000
toiTonga (Zambezi)00000000
oodO'odham00000000
newNeuari00000000
jpaAramaico Palestino Judeu00000000
phnFenício00000000
relRendille00000000
iiiNuosu (Yi do Norte)00000000
drtDrents00000000
chnJargão Chinook00000000
lutLíngua lushootseed00000000
chgChagatai00000000
gaaGa00000000
tsoTsonga00000000
mfeCrioulo de Maurício00000000
kxiKeningau Murut00000000
nlvOrizaba de Nahuatl00000000
nguGuerrero de Nahuatl00000000
sswSuázi00000000
kekQueqchi00000000
fucPulaar00000000
umbUmbundu00000000
tklToquelauano00000000
mdfMoksha00000000
sotSesoto meridional00000000
urhUrhobo00000000
louCrioulo de Louisiana00000000
pauPalauano00000000
nauNauruano00000000
crsCrioulo de Seychelles00000000
tmwTemuano00000000
divDivehi00000000
eweEwe00000000
kamKamba00000000
mgmMambae00000000
kasCaxemira00000000
mncManchu00000000
alnGheg Albanês00000000
pplPipil00000000
cmoMnong Central00000000
mnwMon00000000
ngtNgeq00000000
gilQuiribati00000000
mahMarshalês00000000
bjnBanjar00000000
madMadurês00000000
ojiOjíbua00000000