menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 1250668

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #313573She is happy..

O mutludur.

aggiunta da duran, il 20 novembre 2011
➜ #313573She is happy.

collegata da duran, il 20 novembre 2011
➜ #959903Ella es feliz.

collegata da Shishir, il 9 marzo 2013
➜ #5742558Вона щаслива.

collegata da deniko, il 20 maggio 2017
➜ #5742558Вона щаслива.

collegata da deniko, il 20 settembre 2017
➜ #9948990Je šťastná.

collegata da Adelpa, il 9 marzo 2025
➜ #441302Sie ist glücklich.

collegata da Adelpa, il 9 marzo 2025
➜ #15601Elle est heureuse.

collegata da Adelpa, il 9 marzo 2025
➜ #9397065Ő boldog.

collegata da Adelpa, il 9 marzo 2025
➜ #379531È felice.

collegata da Adelpa, il 9 marzo 2025
➜ #4036603Zij is gelukkig.

collegata da Adelpa, il 9 marzo 2025
➜ #4036600Hij is gelukkig.

collegata da Adelpa, il 9 marzo 2025
➜ #927126Jest szczęśliwa.

collegata da Adelpa, il 9 marzo 2025
➜ #3630858Ona jest szczęśliwa.

collegata da Adelpa, il 9 marzo 2025
➜ #363739Jest szczęśliwy.

collegata da Adelpa, il 9 marzo 2025
➜ #13078073Je šťastný.

collegata da Adelpa, il 9 marzo 2025
➜ #528432Es feliz.

collegata da Adelpa, il 9 marzo 2025