menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 352576

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

Автор: {{audio.author}} Неизвестный автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Добавлено
Последнее изменение

Журнал

Это предложение было изначально добавлено в качестве перевода предложения №№11412Cette ville vous plaît-elle ?.

➜ №11412Cette ville vous plaît-elle ?

соединено MUIRIEL, 25 января 2010 г.
Gefällt Ihnen diese Stadt?

добавлено MUIRIEL, 25 января 2010 г.
➜ №352756Podoba ci się to miasto?

соединено zipangu, 25 января 2010 г.
➜ №57831How do you like this town?

соединено jakov, 26 марта 2011 г.
➜ №983745Podoba się Państwu to miasto?

соединено Janka, 10 июля 2011 г.
➜ №4998913¿Les gusta esta ciudad?

соединено don_ramon, 22 марта 2016 г.
➜ №4999023

соединено marafon, 22 марта 2016 г.
➜ №4999023

отсоединено Horus, 22 марта 2016 г.
➜ №3634213Вам нравится этот город?

соединено Horus, 22 марта 2016 г.
➜ №7100560Tetszik önöknek a város?

соединено maaster, 29 августа 2018 г.
➜ №1295710Вам падабаецца гэты горад?

соединено deniko, 11 сентября 2018 г.
➜ №6729368Вам подобається це місто?

соединено deniko, 11 сентября 2018 г.
➜ №10900433Gillar ni den här staden?

соединено Sprakify, 10 июня 2022 г.
➜ №11976248Ĉu al vi plaĉas ĉi tiu urbo?

соединено Pfirsichbaeumchen, 2 августа 2023 г.