menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar frase aleatória
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por áudio
Comunidade expand_more
Mural
Lista de todos os membros
Idiomas dos membros
Falantes nativos
Registrar-se Entrar
language Português (Brasil)
menu
Tatoeba

chevron_right Registrar-se

chevron_right Entrar

Navegar

chevron_right Mostrar frase aleatória

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por áudio

Comunidade

chevron_right Mural

chevron_right Lista de todos os membros

chevron_right Idiomas dos membros

chevron_right Falantes nativos

search
AjudaBusca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior aleatória próxima keyboard_arrow_right
Idioma da frase anterior, da próxima frase ou da frase aleatória
arrow_forward

Frase n.º 3676540

info_outline Metadata
warning
A sua frase não foi adicionada porque a seguinte já existe.
unfold_more Mostrar transcrições que não foram revisadas unfold_less Não mostrar transcrições que não foram revisadas
Frase #Nº {{vm.sentence.id}} — pertence a {{vm.sentence.user.username}} Frase ##{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta frase pertence a um falante nativo.
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções de traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traduções

Comentários

Ainda não há comentários.

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas as etiquetas

Listas

Texto da frase

Licença: CC BY 2.0 FR

Histórico

Essa sentença é original e não foi derivada de nenhuma tradução.

We wash with soap.

adicionada por turkaranto, em 5 de dezembro de 2014
➜ Nº 3676547Tinogeza ngesipo.

ligada por turkaranto, em 5 de dezembro de 2014
➜ Nº 3676599Vi tvättar med tvål.

ligada por turkaranto, em 5 de dezembro de 2014
➜ Nº 3677192Myjemy się mydłem.

ligada por Katubeltza, em 6 de dezembro de 2014
➜ Nº 3677440Evde sabun yapabilmek için gerekli malzemeler nelerdir?

ligada por vvv123, em 6 de dezembro de 2014
➜ Nº 3677440Evde sabun yapabilmek için gerekli malzemeler nelerdir?

desligada por vvv123, em 6 de dezembro de 2014
➜ Nº 4071480Миеме со сапун.

ligada por Lepotdeterre, em 14 de abril de 2015
➜ Nº 4471867Biz sabun ile yıkanırız.

ligada por duran, em 25 de agosto de 2015
➜ Nº 4471885Noi lava con sapon.

ligada por ieflicca, em 25 de agosto de 2015
➜ Nº 4474208

ligada por BuzulkusuPenguin, em 26 de agosto de 2015
➜ Nº 4474209

ligada por BuzulkusuPenguin, em 26 de agosto de 2015
➜ Nº 4474208

desligada por deyta, em 24 de março de 2017
➜ Nº 4474209

desligada por deyta, em 24 de março de 2017
➜ Nº 4471867Biz sabun ile yıkanırız.

desligada por deyta, em 24 de março de 2017
➜ Nº 6798856Nous lavons avec du savon.

ligada por Micsmithel, em 26 de março de 2018
➜ Nº 6798927We wassen met zeep.

ligada por PaulP, em 27 de março de 2018
➜ Nº 8385193Ni lavas per sapo.

ligada por shekitten, em 5 de março de 2023
➜ Nº 6804280Wir waschen mit Seife.

ligada por shekitten, em 5 de março de 2023
➜ Nº 6798855Nous nous lavons avec du savon.

ligada por shekitten, em 5 de março de 2023
➜ Nº 11522856Ni lavas nin per sapo.

ligada por shekitten, em 5 de março de 2023
➜ Nº 6800160We wassen ons met zeep.

ligada por shekitten, em 5 de março de 2023
➜ Nº 6803362Wir waschen uns mit Seife.

ligada por shekitten, em 5 de março de 2023
➜ Nº 11576524מיר וואַשן מיט זייף.

ligada por shekitten, em 5 de março de 2023
➜ Nº 11576525מיר וואַשן זיך מיט זייף.

ligada por shekitten, em 5 de março de 2023
➜ Nº 12013648Nos nos lava con sapon.

ligada por shekitten, em 24 de agosto de 2023
➜ Nº 12014046Per saponem nos lavamus.

ligada por shekitten, em 24 de agosto de 2023
➜ Nº 12014386אנחנו שוטפים עם סבון.

ligada por enebi, em 24 de agosto de 2023