menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar frase aleatória
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por áudio
Comunidade expand_more
Mural
Lista de todos os membros
Idiomas dos membros
Falantes nativos
Registrar-se Entrar
language Português (Brasil)
menu
Tatoeba

chevron_right Registrar-se

chevron_right Entrar

Navegar

chevron_right Mostrar frase aleatória

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por áudio

Comunidade

chevron_right Mural

chevron_right Lista de todos os membros

chevron_right Idiomas dos membros

chevron_right Falantes nativos

search
AjudaBusca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior aleatória próxima keyboard_arrow_right
Idioma da frase anterior, da próxima frase ou da frase aleatória
arrow_forward

Frase n.º 532626

info_outline Metadata
warning
A sua frase não foi adicionada porque a seguinte já existe.
unfold_more Mostrar transcrições que não foram revisadas unfold_less Não mostrar transcrições que não foram revisadas
Frase #Nº {{vm.sentence.id}} — pertence a {{vm.sentence.user.username}} Frase ##{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta frase pertence a um falante nativo.
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções de traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traduções

Comentários

Ainda não há comentários.

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas as etiquetas

Listas

Texto da frase

Licença: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}}

Licença: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Histórico

Essa frase foi inicialmente adicionada como tradução da frase Nº 463943他非常喜欢他的学校。.

A él le encanta su escuela.

adicionada por Shishir, em 25 de setembro de 2010
➜ Nº 463943他非常喜欢他的学校。

ligada por Shishir, em 25 de setembro de 2010
➜ Nº 560578Li ŝategas sian lernejon.

ligada por Ignatius881, em 11 de outubro de 2010
➜ Nº 1178386Schola sua ei placet.

ligada por alexmarcelo, em 15 de outubro de 2011
➜ Nº 710136Er mag seine Schule sehr.

ligada por marcelostockle, em 12 de fevereiro de 2012
➜ Nº 430700Li tre ŝatas sian lernejon.

ligada por marcelostockle, em 12 de fevereiro de 2012
➜ Nº 293460He dearly loves his school.

ligada por marcelostockle, em 12 de fevereiro de 2012
➜ Nº 487222He likes his school a lot.

ligada por marcelostockle, em 12 de fevereiro de 2012
➜ Nº 415063Hij houdt erg van zijn school.

ligada por marcelostockle, em 12 de junho de 2012
➜ Nº 2233386Ему очень нравится его школа.

ligada por odexed, em 19 de fevereiro de 2013
➜ Nº 2467154Han elsker sin skole.

ligada por marcelostockle, em 31 de maio de 2013
➜ Nº 2467156Han holder meget af sin skole.

ligada por marcelostockle, em 31 de maio de 2013
➜ Nº 459496Il aime beaucoup son école.

ligada por marcelostockle, em 31 de maio de 2013
➜ Nº 1109593Er mag seine Schule sehr gerne.

ligada por marcelostockle, em 31 de maio de 2013
➜ Nº 463960A él le gusta mucho su escuela.

ligada por Amastan, em 12 de setembro de 2013
➜ Nº 2735906Yeɛjeb-as aṭas uɣerbaz-nnes.

ligada por Amastan, em 12 de setembro de 2013
➜ Nº 4457673Ему нравится её школа.

ligada por marafon, em 17 de agosto de 2015
➜ Nº 4702336Nagyon szereti az iskoláját.

ligada por Pandaa, em 16 de setembro de 2019
➜ Nº 8892953Ele gosta da escola dele.

ligada por Ricardo14, em 5 de julho de 2020