menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance on 14 iunie 2025, 04:00 UTC, which is in 1 days. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Închideți
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #6102432

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

Nu există niciun comentariu deocamdată.

Metadata

close

Etichete

imperative present simple
Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

de către {{audio.author}} Unknown author

Licență: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jurnale

Această propoziție este originală și nu este derivată dintr-o traducere.

Begin.

adăugată de către mailohilohi, 25 mai 2017
➜ #1768349Begin!

legătură realizată de către mailohilohi, 25 mai 2017
➜ #6102442Починай.

legătură realizată de către deniko, 25 mai 2017
➜ #6102443Починайте.

legătură realizată de către deniko, 25 mai 2017
➜ #6108470開始啦。

legătură realizată de către nickyeow, 28 mai 2017
➜ #6160680

legătură realizată de către arie, 17 iulie 2017
➜ #6160681Zaczynajcie.

legătură realizată de către arie, 17 iulie 2017
➜ #6974727Ek.

legătură realizată de către Objectivesea, 3 iulie 2018
➜ #7797042Aloita.

legătură realizată de către Thanuir, 26 mai 2019
➜ #7797043Aloittakaa.

legătură realizată de către Thanuir, 26 mai 2019
➜ #7935424Ala.

legătură realizată de către Thanuir, 26 mai 2019
➜ #7935425Alkakaa.

legătură realizată de către Thanuir, 26 mai 2019
➜ #8273997စတော့။

legătură realizată de către sithu015, 22 octombrie 2019
➜ #7665187Bdu.

legătură realizată de către Yagurten, 15 noiembrie 2019
➜ #8355908시작해.

legătură realizată de către Eunhee, 30 noiembrie 2019
➜ #4942826Fang an.

legătură realizată de către Roujin, 6 martie 2020
➜ #8660461Simula.

legătură realizată de către artemio, 6 aprilie 2020
➜ #6160680

legătură întreruptă de către Horus, 10 mai 2020
➜ #6160579Zaczynaj.

legătură realizată de către Horus, 10 mai 2020
➜ #5094852开始！

legătură realizată de către BobbyLee, 30 noiembrie 2020
➜ #7956660Commencez.

legătură realizată de către Micsmithel, 5 ianuarie 2021
➜ #7957931Commence.

legătură realizată de către Micsmithel, 5 ianuarie 2021
➜ #7481064Begin!

legătură realizată de către Micsmithel, 7 ianuarie 2021
➜ #9445677Kezdjed!

legătură realizată de către Cabo, 22 mai 2021
➜ #10170971Tokɛ.

legătură realizată de către Tango, 14 iulie 2021
➜ #10198904Počni.

legătură realizată de către bokalabocca, 29 iulie 2021
➜ #3439160Comience.

legătură realizată de către Seael, 20 ianuarie 2022
➜ #3439163Comiencen.

legătură realizată de către Seael, 20 ianuarie 2022
➜ #3439159Comienza.

legătură realizată de către Seael, 20 ianuarie 2022
➜ #4520705Empieza.

legătură realizată de către Seael, 20 ianuarie 2022
➜ #7225065Bdut!

legătură realizată de către Igider, 21 ianuarie 2022
➜ #10633989Bdumt!

legătură realizată de către Igider, 21 ianuarie 2022
➜ #10998659ⵙⵙⵏⵜⵉ.

legătură realizată de către aakouri, 17 iulie 2022
➜ #4621042Начинай.

legătură realizată de către Wezel, 23 iulie 2023
➜ #11999813ko tolsti

legătură realizată de către Theocracy, 16 august 2023
➜ #12466174Start.

legătură realizată de către Just_Some_Guy, 20 mai 2024
➜ #10944560Begynn.

legătură realizată de către elithyia, 13 iulie 2024
➜ #13145764እምቡተት

legătură realizată de către AbuAminkurtoot, 12 aprilie 2025
➜ #13145765መበገሲት

legătură realizată de către AbuAminkurtoot, 12 aprilie 2025
➜ #13200211አንበቶት፡ እትምቡረት፡ ትልም።

legătură realizată de către humed_adam, 4 mai 2025
➜ #13234443起頭。

legătură realizată de către tsunhua, acum 23 zile
➜ #13234446Khí-thâu.

legătură realizată de către tsunhua, acum 23 zile