menu
Tatoeba
language
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
clear
swap_horiz
search

Предложение 1030733

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Silja Silja 27 марта 2015 г. 27 марта 2015 г., 17:09:38 UTC flag Report link Пермалинк

Pilkun viilaaja iskee: Lopusta puuttu piste. Suomessa pitäisi käyttää lainausmerkkeinä merkkejä ””, ei "" (ja tässä kohtaa voidaan taas kerran ihmetellä, että kuka helkutti on suunnitellut suomalaisen näppäimistöasettelun...).

”-merkin saa kirjoitettua Windowsilla painamalla Alt + 0148 ja Macillä vaihto + alt + 2.

Horus Horus 14 июля 2018 г. 14 июля 2018 г., 02:08:42 UTC flag Report link Пермалинк

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3400247

Метаданные

close

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Журнал

Это предложение было изначально добавлено в качестве перевода предложения №№1283The password is "Muiriel"..

Salasana on "Muiriel"

добавлено Anteroinen, 6 августа 2011 г.

соединено Anteroinen, 6 августа 2011 г.

соединено Silja, 3 августа 2014 г.

Salasana on ”Muiriel”.

отредактировано Silja, 14 июля 2018 г.

соединено Horus, 14 июля 2018 г.

соединено Horus, 14 июля 2018 г.

соединено Horus, 14 июля 2018 г.

соединено Horus, 14 июля 2018 г.

соединено Horus, 14 июля 2018 г.

соединено Horus, 14 июля 2018 г.

соединено Horus, 14 июля 2018 г.

соединено Horus, 14 июля 2018 г.

соединено Horus, 14 июля 2018 г.

соединено Horus, 14 июля 2018 г.

соединено Horus, 14 июля 2018 г.

соединено Horus, 14 июля 2018 г.