menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #1834641

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

Nu există niciun comentariu deocamdată.

Metadata

close

Etichete

7 syllables
Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jurnale

Această propoziție a fost inițial adăugată ca traducere a propoziției #373756Il suo inglese è eccellente..

His English is excellent.

adăugată de către Guybrush88, 12 septembrie 2012
➜ #373756Il suo inglese è eccellente.

legătură realizată de către Guybrush88, 12 septembrie 2012
➜ #9915Son anglais est excellent.

legătură realizată de către Guybrush88, 12 septembrie 2012
➜ #1836667Sein Englisch ist exzellent.

legătură realizată de către Wauzl, 13 septembrie 2012
➜ #2651438त्याची इंग्रजी उत्कृष्ट आहे.

legătură realizată de către sabretou, 3 august 2013
➜ #2921857Jeho angličina je vynikajúca.

legătură realizată de către springfield, 11 decembrie 2013
➜ #3366532

legătură realizată de către Silja, 7 iulie 2014
➜ #3630504

legătură realizată de către deyta, 14 noiembrie 2014
➜ #3366532

legătură întreruptă de către Horus, 20 ianuarie 2015
➜ #1011618Hänen englantinsa on erinomaista.

legătură realizată de către Horus, 20 ianuarie 2015
➜ #3630504

legătură întreruptă de către Horus, 9 decembrie 2015
➜ #1066964Onun İngilizcesi mükemmel.

legătură realizată de către Horus, 9 decembrie 2015
➜ #5449484האנגלית שלו מעולה.

legătură realizată de către fekundulo, 18 septembrie 2016
➜ #5888765O inglês dele é excelente.

legătură realizată de către Ricardo14, 20 februarie 2017
➜ #7047857У нього чудова англійська.

legătură realizată de către deniko, 7 august 2018
➜ #7075172У него отличный английский.

legătură realizată de către marafon, 20 august 2018
➜ #7075173У него прекрасный английский.

legătură realizată de către marafon, 20 august 2018
➜ #7213247Sein Englisch ist ausgezeichnet.

legătură realizată de către Pfirsichbaeumchen, 26 septembrie 2018
➜ #3700586Kitűnő az angolja.

legătură realizată de către jegaevi, 22 noiembrie 2019