menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #263447

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

 Horus Horus 19 ianuarie 2015 19 ianuarie 2015, 22:39:10 UTC link Link permanent

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3260468

Metadata

close

Etichete

Tanaka Corpus
Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licență: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Jurnale

Nu putem stabili încă dacă această propoziție a fost sau nu derivată inițial dintr-o traducere.

He failed the exam.

adăugată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #151108試験に失敗した。

legătură realizată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #1258650O, sınavda başarısız oldu.

legătură realizată de către duran, 24 noiembrie 2011
➜ #1305977Ele reprovou no exame.

legătură realizată de către alexmarcelo, 18 decembrie 2011
➜ #1450237Er ist durchgefallen.

legătură realizată de către Manfredo, 23 februarie 2012
➜ #562121Er hat die Prüfung nicht bestanden.

legătură realizată de către Manfredo, 23 februarie 2012
➜ #835933Il échoua à l'examen.

legătură realizată de către sacredceltic, 23 februarie 2012
➜ #1450327Il a échoué à l'examen.

legătură realizată de către sacredceltic, 23 februarie 2012
➜ #372947Er fiel bei der Prüfung durch.

legătură realizată de către marcelostockle, 11 iulie 2012
➜ #1683307Él reprobó el examen.

legătură realizată de către marcelostockle, 11 iulie 2012
➜ #2832525Он провалился на экзамене.

legătură realizată de către odexed, 6 noiembrie 2013
➜ #3260468

legătură realizată de către CK, 6 octombrie 2014
➜ #3715761Han bestod ikke eksamen.

legătură realizată de către danepo, 28 decembrie 2014
➜ #3509381È stato bocciato all'esame.

legătură realizată de către Horus, 19 ianuarie 2015
➜ #3509382Lui è stato bocciato all'esame.

legătură realizată de către Horus, 19 ianuarie 2015
➜ #3509383Fu bocciato all'esame.

legătură realizată de către Horus, 19 ianuarie 2015
➜ #3509384Lui fu bocciato all'esame.

legătură realizată de către Horus, 19 ianuarie 2015
➜ #4748535Hij is in het examen gezakt.

legătură realizată de către PaulP, 6 decembrie 2015
➜ #5029575Reprobó el examen.

legătură realizată de către don_ramon, 1 aprilie 2016
➜ #729164הוא נכשל בבחינה.

legătură realizată de către fekundulo, 2 iunie 2017
➜ #410092Oblał egzamin.

legătură realizată de către sundown, 9 iulie 2017
➜ #6292435Він провалив екзамен.

legătură realizată de către deniko, 30 octombrie 2017
➜ #552125Li malsukcesis en la ekzameno.

legătură realizată de către PaulP, 14 noiembrie 2017
➜ #534104Li malsukcesis ĉe la ekzameno.

legătură realizată de către PaulP, 14 noiembrie 2017
➜ #562474Li ne sukcesis en la ekzameno.

legătură realizată de către PaulP, 14 noiembrie 2017
➜ #559438Megbukott a vizsgán.

legătură realizată de către jegaevi, 12 aprilie 2019
➜ #7961052तो परीक्षेत नापास झाला.

legătură realizată de către sabretou, 6 iunie 2019
➜ #7961053तो परीक्षेत फेल झाला.

legătură realizată de către sabretou, 6 iunie 2019
➜ #8049459Ur d-yewwi ara akayad-nni.

legătură realizată de către Yagurten, 15 iulie 2019
➜ #9510705彼は試験に落ちた。

legătură realizată de către bunbuku, 21 decembrie 2020
➜ #9830258لە تاقیکردنەوەکە کەوت.

legătură realizată de către Sarchia, 7 martie 2021
➜ #9830259ئەو لە تاقیکردنەوەکە شکستی خوارد.

legătură realizată de către Sarchia, 7 martie 2021
➜ #10679759Falló el examen.

legătură realizată de către DJ_Saidez, 18 februarie 2022
➜ #11613978ᱩᱱᱤ ᱵᱤᱱᱤᱰ ᱨᱮ ᱯᱩᱥᱠᱩᱡ ᱮᱱᱟᱹᱧ ᱾

legătură realizată de către PrasantaHembram, 22 martie 2023
➜ #11693819Neudělal zkoušku.

legătură realizată de către aldar, 19 aprilie 2023
➜ #11693823U zkoušky neuspěl.

legătură realizată de către aldar, 19 aprilie 2023