menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #3188142

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

Nu există niciun comentariu deocamdată.

Metadata

close

Etichete

Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

de către {{audio.author}} Unknown author

Licență: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jurnale

Această propoziție a fost inițial adăugată ca traducere a propoziției #3185991.

Por que me queres bem?

adăugată de către carlosalberto, 18 aprilie 2014
➜ #3185991

legătură realizată de către carlosalberto, 18 aprilie 2014
➜ #3185991

legătură întreruptă de către Horus, 19 ianuarie 2015
➜ #1343997Why do you love me?

legătură realizată de către Horus, 19 ianuarie 2015
➜ #3188140Por que tu me amas?

legătură realizată de către carlosalberto, 18 iunie 2021
➜ #3188141Por que gostas de mim?

legătură realizată de către carlosalberto, 13 august 2021
➜ #703780Warum liebst du mich?

legătură realizată de către carlosalberto, 13 august 2021
➜ #703782Kial vi amas min?

legătură realizată de către carlosalberto, 13 august 2021
➜ #1509198Kial vi min amas?

legătură realizată de către carlosalberto, 13 august 2021
➜ #1507935Pourquoi tu m'aimes ?

legătură realizată de către carlosalberto, 13 august 2021
➜ #1120604Pourquoi m'aimes-tu ?

legătură realizată de către carlosalberto, 13 august 2021
➜ #3188135Per que tu me ama?

legătură realizată de către carlosalberto, 13 august 2021
➜ #698550Perché mi ami?

legătură realizată de către carlosalberto, 13 august 2021
➜ #7020281Cur me amas?

legătură realizată de către carlosalberto, 13 august 2021
➜ #10113559Perce tu ama me?

legătură realizată de către carlosalberto, 13 august 2021
➜ #10113561Перке ту ама ме?

legătură realizată de către carlosalberto, 13 august 2021
➜ #699119Por que você me ama?

legătură realizată de către carlosalberto, 13 august 2021
➜ #1508723Por que me amas?

legătură realizată de către carlosalberto, 13 august 2021
➜ #3188138Por que você gosta de mim?

legătură realizată de către carlosalberto, 13 august 2021
➜ #3188139Por que você me quer bem?

legătură realizată de către carlosalberto, 13 august 2021
➜ #2094240За что ты меня любишь?

legătură realizată de către carlosalberto, 13 august 2021
➜ #782701Почему ты любишь меня?

legătură realizată de către carlosalberto, 13 august 2021
➜ #702616¿Por qué me amas?

legătură realizată de către carlosalberto, 13 august 2021
➜ #702617¿Por qué me quieres?

legătură realizată de către carlosalberto, 13 august 2021
➜ #1557254¿Por qué me querés?

legătură realizată de către carlosalberto, 13 august 2021
➜ #3357667¿Por qué me quiere?

legătură realizată de către carlosalberto, 13 august 2021
➜ #2312740sina olin e mi tan seme?

legătură realizată de către carlosalberto, 13 august 2021