menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #3289594

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

 Abeotat1948 Abeotat1948 1 iunie 2014 1 iunie 2014, 15:20:19 UTC link Link permanent

Bitte machen Sie mich bekannt, wie die schwartz-rot-goldene Flagge aussieht !

Abeotat1948 Abeotat1948 1 iunie 2014 1 iunie 2014, 15:26:12 UTC link Link permanent

Man kann auch ein SCHWARZ-rot-goldenes Banner sehen lassen.

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 1 iunie 2014 1 iunie 2014, 15:34:39 UTC link Link permanent

*holt heimlich die grüne Fahne ein und hißt die schwarzrotgoldne*

Metadata

close

Etichete

Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jurnale

Această propoziție a fost inițial adăugată ca traducere a propoziției #3289591Это может быть проиллюстрировано несколькими примерами..

Das lässt sich mittels einiger Beispiel illustrieren.

adăugată de către al_ex_an_der, 1 iunie 2014
➜ #3289591Это может быть проиллюстрировано несколькими примерами.

legătură realizată de către al_ex_an_der, 1 iunie 2014
Das lässt sich mittels einiger Beispiele illustrieren.

editată de către al_ex_an_der, 1 iunie 2014
➜ #3289596Eblas ilustri tion per kelkaj ekzemploj.

legătură realizată de către al_ex_an_der, 1 iunie 2014
➜ #3290124Моны берничә мисал белән аңлатып биреп була.

legătură realizată de către Abeotat1948, 1 iunie 2014
➜ #10728086This can be illustrated with the help of a few examples.

legătură realizată de către sundown, 21 martie 2022